AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Les anesthésiques locauxLLes anesthésiques locauxLocal anaestheticsFrenchPain/AnaesthesiaChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodyCentral nervous system;Peripheral nervous system;Autonomic nervous systemSymptomsCaregivers Adult (19+)Pain2009-09-21T04:00:00ZAnna Taddio, PhDFlat ContentHealth A-Z<p>Apprenez-en davantage au sujet des anesthésiques locaux pour le soulagement de la douleur chez les enfants. Ils agissent sur les nerfs et soulagent la douleur dans une partie précise du corps.</p>
Local anaesthesiaLLocal anaesthesiaLocal anaesthesiaEnglishPain/AnaesthesiaChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodyCentral nervous system;Peripheral nervous system;Autonomic nervous systemNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)Pain2017-08-04T04:00:00ZMichelle Cote BScN RN;Dalia Bozic MN, RN(EC), NP-PHC;Joao Amaral, MD8.8000000000000054.7000000000000319.000000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>Local anaesthesia is used to numb only part of the body. Learn about it, when it is usually used and the different ways it can be given.</p><h2>What is local anaesthesia?</h2><p>Anaesthesia is the use of medicine to prevent the feeling or sensation of pain during painful procedures and surgery.</p><p>Local anaesthesia uses a drug to numb only a specific part of the body, for example, a patch of skin. For minor procedures, local anaesthesia is often used.</p><h2>Key points</h2><ul><li>Local anaesthesia is used to prevent the feeling or sensation of pain during painful procedures and surgery.</li><li>Local anaesthesia can be given in the form of a needle, spray or ointment.</li><li>Local anaesthesia is directed at a specific part of the body.</li><li>Local anaesthesia is considered a low risk procedure.</li></ul> <h2>How is local anaesthesia given?</h2><p>Depending on the size of the area to be numbed, local anaesthesia can be given through a needle injection, ointment or spray. Your child may receive local anaesthesia when they are awake, <a href="https://www.aboutkidshealth.ca/Article?contentid=1260&language=English">sedated</a> or asleep under <a href="https://www.aboutkidshealth.ca/Article?contentid=1261&language=English">general anaesthesia</a>.</p><p>The type of local anaesthesia your child receives will be specific to their needs. It will depend on various factors, including:</p><ul><li>your child’s age and weight</li><li>the type of treatment your child will be having</li><li>the area of the treatment</li><li>any allergies your child may have</li><li>your child’s medical conditions</li></ul> <h2>How to prepare your child for the local anaesthesia</h2><p>Before any treatment, it is important to talk to your child about what will happen. When talking to your child, use words they can understand. Let your child know that medicines will be given to make them feel comfortable during the procedure.</p><p>Children feel less anxious and scared when they know what to expect. Children also feel less worried when they see their parents are calm and supportive.</p>

 

 

Les anesthésiques locaux3001.00000000000Les anesthésiques locauxLocal anaestheticsLFrenchPain/AnaesthesiaChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodyCentral nervous system;Peripheral nervous system;Autonomic nervous systemSymptomsCaregivers Adult (19+)Pain2009-09-21T04:00:00ZAnna Taddio, PhDFlat ContentHealth A-Z<p>Apprenez-en davantage au sujet des anesthésiques locaux pour le soulagement de la douleur chez les enfants. Ils agissent sur les nerfs et soulagent la douleur dans une partie précise du corps.</p><p>Les anesthésiques locaux agissent sur les nerfs et sont seulement efficaces dans une partie précise et localisée du corps. Ils peuvent être injectés directement dans les tissus afin d’insensibiliser une région, par exemple avant de faire des points de suture pour refermer une coupure ou avant d’obturer une carie dentaire. Les crèmes anesthésiques locales, comme EMLA (bien qu’il en existe plusieurs), peuvent être appliquées localement afin d’engourdir la peau, et ce, jusqu’à une heure avant d’insérer une ligne intraveineuse ou de donner un vaccin. Ils agissent en empêchant les nerfs à proximité de transmettre des signaux de douleur au cerveau.</p> <p>Les anesthésiques locaux à action prolongée, comme la bupivacaïne, peuvent empêcher la transmission des messages de douleur provenant des nerfs pendant une période de quatre à 18 heures. On peut utiliser ces médicaments lorsqu'il est prévu que la douleur sera prolongée, par exemple, suite à une chirurgie du thorax ou des os. On utilise ces anesthésiques locaux à action prolongée lors d'épidurales et d'autres anesthésies régionales des nerfs, comme pour l’épaule ou le thorax. Les effets secondaires des anesthésiques locaux sont rares, mais en cas de surdose, ils peuvent avoir des conséquences sur le cerveau et le cœur. On surveillera votre enfant de près afin de relever toute réaction indésirable à ces médicaments.</p>

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.