Port d’un cache-œilPPort d’un cache-œilEye patchingFrenchOphthalmologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)EyesNervous systemNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2012-03-23T04:00:00ZYasmin Shariff, RN6.0000000000000075.0000000000000587.000000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>Apprenez comment le port d’un cache-œil peut forcer l’œil le plus faible de votre enfant à travailler plus pour améliorer sa vision.<br></p><p>Votre médecin recommande que votre enfant porte un cache-œil (ou couvre-oeil) dans le cadre d’un traitement de l’<a href="/Article?contentid=835&language=French">amblyopie​</a> ou un « œil paresseux ».</p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Le cache-œil bloque la vision de l’œil le plus fort de votre enfant pour forcer l’œil le plus faible à travailler plus fort pour améliorer sa vision. </li> <li>Le port d’un cache-œil peut être frustrant; il faut donc beaucoup de patience. </li> <li>Des rendez-vous de suivi sont nécessaires pour contrôler les progrès de l’œil atteint d’amblyopie.</li></ul><h2>Comment fonctionne le cache-œil</h2><p>Le cache-œil bloque la vision de l’œil le plus fort de votre enfant. Cela oblige l’œil le plus faible ou<br></p><p>« paresseux » à travailler plus pour ainsi améliorer la vision de cet œil. Assurez-vous que l’œil caché est entièrement recouvert.</p> <figure class="asset-c-80"> <img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Correcting_amblyopia_with_patch_MED_ILL_FR.png" alt="" /> </figure> <h2>À l’hôpital SickKids</h2><p>Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez composer le 416 813 6838 et demander à parler au médecin qui a prescrit le cache-oeil.</p><p>Nom du médecin de votre enfant : ________________<br></p>
Eye patchingEEye patchingEye patchingEnglishOphthalmologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)EyesNervous systemNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2012-03-23T04:00:00ZYasmin Shariff, RN6.0000000000000075.0000000000000587.000000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>Learn how an eye patch can force the weaker eye to work harder so the vision in the eye improves.</p><p>Your doctor recommends that your child wear an eye patch as part of the treatment for <a href="/Article?contentid=835&language=English">amblyopia</a> (say: am-blee-OH-pee-uh) or "lazy" eye.</p><h2>Key points</h2> <ul> <li>Eye patching is a treatment for Amblyopia, or "lazy eye".</li> <li>When patching your child's eye, make sure you are patching the correct eye and the eye is fully covered.</li> <li>If you find patching your child's eye difficult, ask a family member or friend to help.</li> <li>Be sure to go to your child's follow-up appointment. During this appointment, your child's doctor will determine how well your child's vision is progressing.</li> </ul><h2>How patching works</h2><p>The eye patch works by blocking the vision of your child's stronger eye. This forces the weaker, or "lazy", eye to work harder so that the vision in that eye can improve.</p> <figure class="asset-c-80"><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Correcting_amblyopia_with_patch_MED_ILL_EN.png" alt="" /> </figure> <h2>At SickKids</h2><p>For more information, please call 416-813-6838 and ask to speak to the doctor who ordered the patching.</p><p>Your child's doctor is:_______________________________.</p>
ترقيع العينتترقيع العينEye patchingArabicOphthalmologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)EyesNervous systemNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2009-11-06T05:00:00ZRay Buncic, MD, FRCSC;Stephen Kraft, MD, FRCSC;Robert C. Pashby, MD, FRCSC;Alex Levin, MD, MHSc, FRCSC;David Rootman, MD, FRCSC;Yasmin Shariff, RN6.0000000000000075.0000000000000587.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>تعلّم كيف يمكن ان تجبر رقعة العين العين الأضعف على العمل على نحو أقوى لكي تتحسن العين.</p>
Parche ocularPParche ocularEye PatchingSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-06-11T04:00:00ZRay Buncic, MD, FRCSCStephen Kraft, MD, FRCSCRobert C. Pashby, MD, FRCSCAlex Levin, MD, MHSc, FRCSCDavid Rootman, MD, FRCSCYasmin Shariff, RN75.00000000000006.000000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Conozca cómo un parche ocular puede forzar al ojo más débil a que trabaje más para que mejore la visión en ese ojo.</p>
கண் ஒட்டுப்போடுதல்கண் ஒட்டுப்போடுதல்Eye PatchingTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-06-11T04:00:00ZRay Buncic, MD, FRCSCStephen Kraft, MD, FRCSCRobert C. Pashby, MD, FRCSCAlex Levin, MD, MHSc, FRCSCDavid Rootman, MD, FRCSCYasmin Shariff, RN000Flat ContentHealth A-Z<p>பலவீனமான கண்ணின் பார்வை முன்னேற்றமடைவதற்காக, அதனை கண் ஒட்டு எப்படிக் கடினமாக வேலை செய்ய வைக்கிறது என்பதுபற்றிக் கற்றுக்கொள்ளவும்.</p>
آنکھ پر پردہ لگا ناآآنکھ پر پردہ لگا ناEye PatchingUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-06T05:00:00ZRay Buncic, MD, FRCSC Stephen Kraft, MD, FRCSC Robert C. Pashby, MD, FRCSC Alex Levin, MD, MHSc, FRCSC David Rootman, MD, FRCSC Yasmin Shariff, RN75.00000000000006.00000000000000587.000000000000Flat ContentHealth A-Zیہ جانیئے کہ پردہ کس طرح سے کمزور آنکھ کی بینائی کو اچھا کرنے میں مدد کرتا ھے

 

 

Port d’un cache-œil57.0000000000000Port d’un cache-œilEye patchingPFrenchOphthalmologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)EyesNervous systemNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2012-03-23T04:00:00ZYasmin Shariff, RN6.0000000000000075.0000000000000587.000000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>Apprenez comment le port d’un cache-œil peut forcer l’œil le plus faible de votre enfant à travailler plus pour améliorer sa vision.<br></p><p>Votre médecin recommande que votre enfant porte un cache-œil (ou couvre-oeil) dans le cadre d’un traitement de l’<a href="/Article?contentid=835&language=French">amblyopie​</a> ou un « œil paresseux ».</p> <h2>Renseignements sur le port d’un cache-œil</h2> <p>Le médecin de votre enfant devrait compléter les renseignements suivants :</p> <p>Nom de l’enfant : ________________</p> <p>Œil qui doit porter le cache-œil : œil gauche___ œil droit ____</p> <p>Port du cache-œil pendant ____ heures par jour, ____ jours par semaine, pendant ____ semaines.</p> <p>Signature : ____________________</p> <p>Nom : ______________________</p> <p>Rendez-vous de suivi de votre enfant : _______________________</p> <p>Pour que le cache-œil soit le plus efficace possible, suivez soigneusement les instructions ci-dessous.</p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Le cache-œil bloque la vision de l’œil le plus fort de votre enfant pour forcer l’œil le plus faible à travailler plus fort pour améliorer sa vision. </li> <li>Le port d’un cache-œil peut être frustrant; il faut donc beaucoup de patience. </li> <li>Des rendez-vous de suivi sont nécessaires pour contrôler les progrès de l’œil atteint d’amblyopie.</li></ul><h2>S’habituer au cache-œil</h2><p>Puisque le cache-œil recouvre l’œil qui voit le mieux, votre enfant aura peut-être du mal à voir correctement au début. L’âge de votre enfant et la vision de son œil le plus faible déterminent la durée pendant laquelle vous enfant doit porter le cache-œil. De nombreux enfants tentent de retirer le cache-œil. Cela devrait cesser dès que votre enfant se sera habitué à le porter.</p> <figure><span class="asset-image-title">Port d'un cache-œil</span> <img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/eye_patch_EQUIP_ILL_EN.jpg" alt="" /><figcaption class="asset-image-caption">En couvrant l'œil le plus fort avec un cache-œil et en faisant du travail de près comme du coloriage, cela permet de développer la vision dans l'œil « paresseux ».</figcaption> </figure> <h2>Faciliter le port d’un cache-œil pour votre enfant</h2><p>Le port d’un cache-œil peut être frustrant; la patience est donc essentielle. Soyez persistant. Demandez de l’aide à la famille et aux amis. Les enfants s’adapteront au port d’un cache-œil si cela est fait dès les premiers jours.</p><h3>Voici des conseils utiles :</h3><ul><li>En utilisant des mots que votre enfant comprend, expliquez-lui pourquoi il doit porter un cache-œil. </li><li>Si vous travaillez à l’extérieur de la maison, essayez de lui faire porter le cache-œil quand vous avez le temps de rester avec lui, comme les soirs et les fins de semaine.</li><li>Essayez de lui faire porter le cache-œil de plus courtes périodes de temps au début. Au fur et à mesure qu’il s’habitue à porter le cache-œil, augmentez la durée jusqu’à atteindre la durée prescrite par le médecin. </li><li>Surveillez de près votre enfant pour vous assurer qu’il peut se déplacer sans problème lorsqu’il porte le cache-œil.</li><li>Faites faire à votre enfant des activités amusantes qui utilisent l’œil qui n’est pas caché. Par exemple, il peut regarder la télévision, jouer à des jeux vidéo ou à l’ordinateur, jouer à des jeux de société, colorier, lire ou aller marcher. </li><li>Dans le cas de très jeunes enfants, placez le cache-œil lorsque vous faites déjà quelque chose avec votre enfant comme pendant que vous l’allaitez, que vous le baignez ou que vous le changez. </li></ul><h2>Conseils pratiques sur le cache-œil</h2><ul><li>Vous pouvez acheter des cache-œil en pharmacie ou dans les centres de vision. </li><li>Les cache-œil les plus faciles à utiliser sont ceux qui sont auto-collants. Vous n’aurez ainsi pas à utiliser de ruban collant pour maintenir le cache-œil en place.</li><li>Si votre enfant porte des lunettes, placez le cache-œil directement sur son œil et placez les lunettes par-dessus.</li></ul><h2>Rendez-vous de suivi</h2> <p>Il est important de venir au rendez-vous de suivi de votre enfant. C’est le moment où le médecin :</p> <ul> <li>vérifiera les progrès de l’œil atteint d’amblyopie, </li> <li>s’assurera que la vision de l’œil caché ne se dégrade pas. </li></ul> <p>Si votre rendez-vous est annulé, assurez-vous de préciser que votre enfant porte un cache-œil afin qu’on vous donne un autre rendez-vous. </p><h2>Comment fonctionne le cache-œil</h2><p>Le cache-œil bloque la vision de l’œil le plus fort de votre enfant. Cela oblige l’œil le plus faible ou<br></p><p>« paresseux » à travailler plus pour ainsi améliorer la vision de cet œil. Assurez-vous que l’œil caché est entièrement recouvert.</p> <figure class="asset-c-80"> <img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Correcting_amblyopia_with_patch_MED_ILL_FR.png" alt="" /> </figure> <h2>À l’hôpital SickKids</h2><p>Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez composer le 416 813 6838 et demander à parler au médecin qui a prescrit le cache-oeil.</p><p>Nom du médecin de votre enfant : ________________<br></p>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/eye_patch_EQUIP_ILL_EN.jpgFalse

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.