AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Ganglions lymphatiques enflésGGanglions lymphatiques enflésSwollen lymph nodesFrenchInfectious DiseasesChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NAImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Swollen glands2014-12-02T05:00:00ZShawna Silver, MD, FRCPC, FAAP, PEng7.0000000000000070.0000000000000743.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p> Dans cet article, vous apprendrez comment repérer les ganglions lymphatiques enflés chez votre enfant ainsi que comment le soigner de façon appropriée jusqu’</p><h2>Que sont les ganglions lymphatiques?</h2><p>Les ganglions lymphatiques jouent un rôle important au sein du système immunitaire. Ils agissent comme de minuscules filtres retenant les virus et les bactéries que les leucocytes détruisent. Ils produisent aussi des substances qui tuent les microbes pathogènes (causant des maladies).<br></p><p>L’organisme comprend plus de 600 ganglions lymphatiques. Ceux-ci forment un réseau qui s’étend dans toutes les parties de l’organisme, exception faite du cerveau et du cœur. La plupart des ganglions lymphatiques sont regroupés près de l’aisselle, de l’aine et du cou. On les trouve également en profondeur dans la poitrine et dans les cavités abdominales.</p><p>Les ganglions lymphatiques mesurent normalement entre 0,5 et 1,5 centimètres de diamètre selon leur emplacement et sont généralement de la grosseur d’un pois.</p> <h2>Par quoi est causé l’enflure des ganglions lymphatiques</h2><p>L’enflure des ganglions lymphatiques (lymphadénopathie) se produit lorsque l’organisme combat une infection. Les jeunes enfants sont sans cesse exposés à de nouveaux antigènes et infections, et leurs ganglions lymphatiques sont donc souvent plus gros que ceux des adultes.</p><p>Parfois, vous entendrez ou utiliserez peut-être vous-même l’expression « glandes enflées » pour désigner les ganglions lymphatiques enflés. Sachez, toutefois, que les glandes ne font pas partie du système immunitaire. Les glandes servent à produire des hormones dont le rôle consiste à réguler différents processus de l’organisme.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>Les ganglions lymphatiques enflent lorsqu’ils combattent une infection.</li> <li>Le traitement de l’enflure des ganglions lymphatiques varie selon sa cause.</li> <li>L’enflure des ganglions lymphatiques provoquée par une infection virale disparaît d’elle-même.</li> <li>L’enflure des ganglions lymphatiques provoquée par une infection due à une bactérie comme celle responsable de l’angine streptococcique exige des antibiotiques.</li> <li>Donnez de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène à votre enfant pour soulager la douleur ou la fièvre.</li> <li>Prenez un rendez-vous avec votre médecin si votre enfant présente des écchymoses (bleus) inhabituelles ou perd du poids ou si l’enflure des ganglions lymphatiques ne disparaît pas au bout de quelques semaines.</li></ul> ​<h2>Causes de l’enflure des ganglions lymphatiques</h2> <figure><span class="asset-image-title">Système lymphatique</span><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Lymphatic_system_MED_ILL_FR.jpg" alt="L’emplacement des végétations, de l’amygdale, du thymus, de la rate et des vaisseaux lymphatiques" /><figcaption class="asset-image-caption">Le système lymphatique fait partie du système immunitaire. Il est formé d’un réseau de ganglions et de vaisseaux lymphatiques qui fabriquent et véhiculent des substances combattant les infections en détruisant les microorganismes présents dans l’organisme.</figcaption> </figure> <p>Les ganglions lymphatiques peuvent enfler parce qu’ils réagissent à une infection ou qu’ils sont infectés.</p><h3>Réaction des ganglions lymphatiques</h3><p>Les ganglions lymphatiques de votre enfant enfleront dans une certaine région de l’organisme quand ils luttent contre une infection à proximité. Si les ganglions lymphatiques sont infectés par un virus comme ceux qui causent le <a href="/Article?contentid=12&language=French">rhume</a> ou par une bactérie comme celle responsable de l’<a href="/Article?contentid=11&language=French">angine</a><span> streptococcique</span>, ils peuvent atteindre environ deux centimètres de diamètre dans la région du cou. La présence de cette légère enflure ainsi que d’une certaine sensibilité révèlent que ces ganglions réagissent à une infection et la combattent efficacement.</p><h3>Ganglions lymphatiques infectés<br></h3><p>Si les ganglions lymphatiques de votre enfant sont très sensibles, qu’ils mesurent plus de quatre centimètres de diamètre et que la peau environnante rougit, ils commencent peut-être à être infectés. Cette infection, qui s’appelle lymphadénite, est traitée au moyen d’antibiotiques.</p><p>Les enfants qui en sont atteints peuvent être hospitalisés afin de leur administrer des antibiotiques par voie intraveineuse s’ils présentent une forte fièvre, éprouvent une importante douleur et ont du mal à boire ou à avaler.</p><h3>Autres causes possibles de l’enflure des ganglions lymphatiques</h3><ul><li>Les <a href="/Article?contentid=1046&language=French">coupures</a>, les <a href="/Article?contentid=1045&language=French">brûlures</a>, les <a href="/Article?contentid=511&language=French">infections de la peau</a>, les éruptions cutanées et les <a href="/Article?contentid=800&language=French">morsures d’insectes</a> peuvent provoquer l’enflure des ganglions lymphatiques.</li><li>Votre enfant peut avoir le rhume ou une <a href="/Article?contentid=748&language=French">infection de la gorge</a> si ses ganglions lymphatiques à l’avant du cou sont enflés.</li><li>Votre enfant peut avoir subi une blessure au bas ventre ou aux jambes si ses ganglions lymphatiques à l’aine sont enflés.</li><li>Il peut avoir subi une blessure près d’un bras ou de la partie supérieure de la poitrine si ses ganglions lymphatiques à l’aisselle sont enflés.</li><li>Il peut avoir subi une blessure au cuir chevelu si ses ganglions lymphatiques à l’arrière du cou sont enflés.</li></ul><h2>Comment contrer les effets secondaires des ganglions lymphatiques enflés</h2> <h3>Enflure</h3> <p>L’enflure des ganglions lymphatiques provoquée par une infection virale disparaîtra d’elle-même au bout de deux à quatre semaines environ. Si votre enfant est atteint d’une infection bactérienne, son médecin peut lui prescrire des antibiotiques pour traiter la cause sous-jacente de l’enflure.</p> <p>Évitez de comprimer les ganglions lymphatiques enflés. Cela peut les irriter davantage et empêcher l’enflure de se résorber. Dans certains cas, la disparition complète de l’enflure peut prendre plus d’un mois.</p> <h3>Douleur ou fièvre</h3> <p>Pour soulager la douleur ou la fièvre de votre enfant, vous pouvez lui donner de l’<a href="/Article?contentid=62&language=French">acétaminophène</a> ou de l’<a href="/Article?contentid=153&language=French">ibuprofène</a> en suivant les instructions sur l’emballage ou les directives du médecin.</p><h2>Quand consulter un médecin au sujet de l’enflure des ganglions lymphatiques</h2> <h3>Prenez un rendez-vous avec votre médecin :</h3> <ul><li>si votre enfant présente une fièvre,</li> <li>s’il a mal à la gorge,</li> <li>si ses ganglions lymphatiques continuent d’enfler ou ne retrouvent pas leur taille normale pendant plusieurs semaines,</li> <li>s’il présente des écchymoses (bleus) inhabituelles,</li> <li>s’il saigne du nez ou de la bouche de façon excessive,</li> <li>s’il perd du poids.</li></ul> <h3>Obtenez des soins médicaux de toute urgence</h3> <ul><li>si la peau entourant un ganglion lymphatique enflé est rouge et douloureuse,</li> <li>si, en raison de l’enflure, un ganglion lymphatique mesure quatre centimètres ou plus de diamètre,</li> <li>si un ganglion lymphatique dans le cou est très enflé et votre enfant a du mal à respirer ou à bouger la tête.</li></ul>
Swollen lymph nodesSSwollen lymph nodesSwollen lymph nodesEnglishInfectious DiseasesChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NAImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Swollen glands2014-12-02T05:00:00ZShawna Silver, MD, FRCPC, FAAP, PEng7.0000000000000070.0000000000000743.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Learn how to identify and treat swollen lymph nodes in your child.</p><h2>What are lymph nodes?</h2><p>Lymph nodes are an important part of the immune system. They act like tiny filters, catching viruses and bacteria for white blood cells to destroy. They also produce substances that help kill infection-causing germs.</p><p>The body has over 600 lymph nodes. These are located all around the body except for the brain and heart. Most lymph nodes are found in groups near the armpit, groin and neck. They are also in the chest and abdominal cavities away from the surface of the skin.</p><p>Lymph nodes measure 0.5 to 1.5 cm across, depending on where they are located. In general, lymph nodes are about the size of a pea.</p><h2>What are swollen lymph nodes?</h2><p>Swollen lymph nodes (lymphadenopathy) occur when the body is fighting an infection. Young children are constantly being exposed to new infections and antigens, so their lymph nodes are often larger than those of adults.</p><p>You might sometimes hear or use the term "swollen glands" to describe swollen lymph nodes. However, the glands are not part of the immune system. Their role is to produce hormones that control different processes in the body.</p><h2>Key points</h2> <ul> <li>Lymph nodes swell when they are fighting an infection.</li> <li>Treatment for swollen lymph nodes depends on the cause.</li> <li>Swelling due to viral infections, such as the common cold, will disappear on its own.</li> <li>Swelling due to bacterial infections, such as strep throat, will disappear with antibiotics.</li> <li>Give your child acetaminophen or ibuprofen to treat pain or fever.</li> <li>See your child's doctor if your child develops unusual bruising or is losing weight or if their lymph nodes do not shrink after a few weeks.</li> </ul> ​<h2>Causes of swollen lymph nodes<br></h2> <figure> <span class="asset-image-title">Lymphatic </span> <span class="asset-image-title"> </span><span class="asset-image-title">System</span><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Lymphatic_system_MED_ILL_EN.jpg" alt="Identification of the adenoid, tonsil, thymus gland, spleen and lymph vessels in a boy" /><figcaption class="asset-image-caption">The</figcaption><figcaption class="asset-image-caption"></figcaption><figcaption class="asset-image-caption"> lymphatic system is an important part of the body's immune system. It is made up of a network of lymph nodes and vessels which make and move substances that fight infection by destroying micro-organisms in the body. Examples of lymph nodes include the tonsils and adenoids.</figcaption> </figure> <p>Lymph nodes can swell because they are reacting to an infection or they are infected.</p><h3>Reactive lymph nodes</h3><p>Your child's lymph nodes will swell in a certain part of the body when they are fighting an infection nearby. If the lymph nodes are infected by a virus, such as a <a href="/Article?contentid=12&language=English">cold</a>, or a bacteria, as in <a href="/Article?contentid=11&language=English">strep throat</a>, they can grow to about two centimetres in the neck area. This slight enlargement, along with mild tenderness, means the lymph nodes are reacting to the infection and working well to control it.</p><h3>Infected lymph nodes</h3><p>If your child's lymph nodes are very tender and grow to more than four centimetres and the surrounding skin turns red, the lymph nodes may be becoming infected themselves. This condition is known as lymphadenitis.</p><p>Lymphadenitis is treated with antibiotics. Children who have lymphadenitis with a high fever, a lot of pain and difficulty drinking or swallowing may need to be admitted to hospital for IV antibiotics (antibiotics given through the vein).</p><h3>Other possible causes of swollen lymph nodes</h3><ul><li> <a href="/Article?contentid=1046&language=English">Cuts</a>, <a href="/Article?contentid=933&language=English">burns</a>, skin infections, rashes and <a href="/Article?contentid=800&language=English">insect bites</a> may cause lymph nodes to get larger.</li><li>Swollen lymph nodes on the front of the neck could mean your child has a cold or <a href="/Article?contentid=748&language=English">throat infection</a>.</li><li>Swollen lymph nodes in the groin could mean your child has an injury near their lower abdomen or legs.</li><li>Swollen lymph nodes in the armpit could mean your child has an injury near their arms or upper chest.</li><li>Swollen lymph nodes on the back of the neck could mean your child has an injury on their scalp.</li></ul><h2>How to treat side effects of swollen lymph nodes</h2> <h3>Swelling</h3> <p>Swollen lymph nodes caused by a viral infection will shrink to normal size on their own in about two to four weeks. If your child has a bacterial infection, their doctor may prescribe antibiotics to treat the underlying cause of the swelling.</p> <p>Avoid squeezing swollen lymph nodes. This may irritate them further and prevent them from returning to their normal size. In some cases, it can take up to one month or more for the swelling to disappear completely.</p> <h3>Pain or fever</h3> <p>For pain or fever, you can give your child <a href="/Article?contentid=62&language=English">acetaminophen</a> or <a href="/Article?contentid=153&language=English">ibuprofen</a> as directed on the bottle or by your child's doctor.</p><h2>When to see a doctor for swollen lymph nodes</h2> <p>Make an appointment with your child's doctor if:</p> <ul> <li>your child has a <a href="/Article?contentid=30&language=English">fever</a></li> <li>your child develops a sore throat</li> <li>the lymph nodes continue to grow or do not shrink to normal size over a few weeks</li> <li>your child develops unusual bruising</li> <li>your child is <a href="/Article?contentid=1043&language=English">bleeding</a> much more than they should from the <a href="/Article?contentid=749&language=English">nose</a> or mouth</li> <li>your child is losing weight.</li> </ul> <p>Call 911 or go to the nearest emergency department if:</p> <ul> <li>the skin around the swollen node is red and painful</li> <li>the node grows to four or more centimetres across</li> <li>a node in the neck is very swollen and your child has difficulty breathing or moving their head.</li> </ul>

 

 

Ganglions lymphatiques enflés777.000000000000Ganglions lymphatiques enflésSwollen lymph nodesGFrenchInfectious DiseasesChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NAImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Swollen glands2014-12-02T05:00:00ZShawna Silver, MD, FRCPC, FAAP, PEng7.0000000000000070.0000000000000743.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p> Dans cet article, vous apprendrez comment repérer les ganglions lymphatiques enflés chez votre enfant ainsi que comment le soigner de façon appropriée jusqu’</p><h2>Que sont les ganglions lymphatiques?</h2><p>Les ganglions lymphatiques jouent un rôle important au sein du système immunitaire. Ils agissent comme de minuscules filtres retenant les virus et les bactéries que les leucocytes détruisent. Ils produisent aussi des substances qui tuent les microbes pathogènes (causant des maladies).<br></p><p>L’organisme comprend plus de 600 ganglions lymphatiques. Ceux-ci forment un réseau qui s’étend dans toutes les parties de l’organisme, exception faite du cerveau et du cœur. La plupart des ganglions lymphatiques sont regroupés près de l’aisselle, de l’aine et du cou. On les trouve également en profondeur dans la poitrine et dans les cavités abdominales.</p><p>Les ganglions lymphatiques mesurent normalement entre 0,5 et 1,5 centimètres de diamètre selon leur emplacement et sont généralement de la grosseur d’un pois.</p> <h2>Par quoi est causé l’enflure des ganglions lymphatiques</h2><p>L’enflure des ganglions lymphatiques (lymphadénopathie) se produit lorsque l’organisme combat une infection. Les jeunes enfants sont sans cesse exposés à de nouveaux antigènes et infections, et leurs ganglions lymphatiques sont donc souvent plus gros que ceux des adultes.</p><p>Parfois, vous entendrez ou utiliserez peut-être vous-même l’expression « glandes enflées » pour désigner les ganglions lymphatiques enflés. Sachez, toutefois, que les glandes ne font pas partie du système immunitaire. Les glandes servent à produire des hormones dont le rôle consiste à réguler différents processus de l’organisme.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>Les ganglions lymphatiques enflent lorsqu’ils combattent une infection.</li> <li>Le traitement de l’enflure des ganglions lymphatiques varie selon sa cause.</li> <li>L’enflure des ganglions lymphatiques provoquée par une infection virale disparaît d’elle-même.</li> <li>L’enflure des ganglions lymphatiques provoquée par une infection due à une bactérie comme celle responsable de l’angine streptococcique exige des antibiotiques.</li> <li>Donnez de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène à votre enfant pour soulager la douleur ou la fièvre.</li> <li>Prenez un rendez-vous avec votre médecin si votre enfant présente des écchymoses (bleus) inhabituelles ou perd du poids ou si l’enflure des ganglions lymphatiques ne disparaît pas au bout de quelques semaines.</li></ul> ​<h2>Causes de l’enflure des ganglions lymphatiques</h2> <figure><span class="asset-image-title">Système lymphatique</span><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Lymphatic_system_MED_ILL_FR.jpg" alt="L’emplacement des végétations, de l’amygdale, du thymus, de la rate et des vaisseaux lymphatiques" /><figcaption class="asset-image-caption">Le système lymphatique fait partie du système immunitaire. Il est formé d’un réseau de ganglions et de vaisseaux lymphatiques qui fabriquent et véhiculent des substances combattant les infections en détruisant les microorganismes présents dans l’organisme.</figcaption> </figure> <p>Les ganglions lymphatiques peuvent enfler parce qu’ils réagissent à une infection ou qu’ils sont infectés.</p><h3>Réaction des ganglions lymphatiques</h3><p>Les ganglions lymphatiques de votre enfant enfleront dans une certaine région de l’organisme quand ils luttent contre une infection à proximité. Si les ganglions lymphatiques sont infectés par un virus comme ceux qui causent le <a href="/Article?contentid=12&language=French">rhume</a> ou par une bactérie comme celle responsable de l’<a href="/Article?contentid=11&language=French">angine</a><span> streptococcique</span>, ils peuvent atteindre environ deux centimètres de diamètre dans la région du cou. La présence de cette légère enflure ainsi que d’une certaine sensibilité révèlent que ces ganglions réagissent à une infection et la combattent efficacement.</p><h3>Ganglions lymphatiques infectés<br></h3><p>Si les ganglions lymphatiques de votre enfant sont très sensibles, qu’ils mesurent plus de quatre centimètres de diamètre et que la peau environnante rougit, ils commencent peut-être à être infectés. Cette infection, qui s’appelle lymphadénite, est traitée au moyen d’antibiotiques.</p><p>Les enfants qui en sont atteints peuvent être hospitalisés afin de leur administrer des antibiotiques par voie intraveineuse s’ils présentent une forte fièvre, éprouvent une importante douleur et ont du mal à boire ou à avaler.</p><h3>Autres causes possibles de l’enflure des ganglions lymphatiques</h3><ul><li>Les <a href="/Article?contentid=1046&language=French">coupures</a>, les <a href="/Article?contentid=1045&language=French">brûlures</a>, les <a href="/Article?contentid=511&language=French">infections de la peau</a>, les éruptions cutanées et les <a href="/Article?contentid=800&language=French">morsures d’insectes</a> peuvent provoquer l’enflure des ganglions lymphatiques.</li><li>Votre enfant peut avoir le rhume ou une <a href="/Article?contentid=748&language=French">infection de la gorge</a> si ses ganglions lymphatiques à l’avant du cou sont enflés.</li><li>Votre enfant peut avoir subi une blessure au bas ventre ou aux jambes si ses ganglions lymphatiques à l’aine sont enflés.</li><li>Il peut avoir subi une blessure près d’un bras ou de la partie supérieure de la poitrine si ses ganglions lymphatiques à l’aisselle sont enflés.</li><li>Il peut avoir subi une blessure au cuir chevelu si ses ganglions lymphatiques à l’arrière du cou sont enflés.</li></ul><h2>Comment contrer les effets secondaires des ganglions lymphatiques enflés</h2> <h3>Enflure</h3> <p>L’enflure des ganglions lymphatiques provoquée par une infection virale disparaîtra d’elle-même au bout de deux à quatre semaines environ. Si votre enfant est atteint d’une infection bactérienne, son médecin peut lui prescrire des antibiotiques pour traiter la cause sous-jacente de l’enflure.</p> <p>Évitez de comprimer les ganglions lymphatiques enflés. Cela peut les irriter davantage et empêcher l’enflure de se résorber. Dans certains cas, la disparition complète de l’enflure peut prendre plus d’un mois.</p> <h3>Douleur ou fièvre</h3> <p>Pour soulager la douleur ou la fièvre de votre enfant, vous pouvez lui donner de l’<a href="/Article?contentid=62&language=French">acétaminophène</a> ou de l’<a href="/Article?contentid=153&language=French">ibuprofène</a> en suivant les instructions sur l’emballage ou les directives du médecin.</p><h2>Quand consulter un médecin au sujet de l’enflure des ganglions lymphatiques</h2> <h3>Prenez un rendez-vous avec votre médecin :</h3> <ul><li>si votre enfant présente une fièvre,</li> <li>s’il a mal à la gorge,</li> <li>si ses ganglions lymphatiques continuent d’enfler ou ne retrouvent pas leur taille normale pendant plusieurs semaines,</li> <li>s’il présente des écchymoses (bleus) inhabituelles,</li> <li>s’il saigne du nez ou de la bouche de façon excessive,</li> <li>s’il perd du poids.</li></ul> <h3>Obtenez des soins médicaux de toute urgence</h3> <ul><li>si la peau entourant un ganglion lymphatique enflé est rouge et douloureuse,</li> <li>si, en raison de l’enflure, un ganglion lymphatique mesure quatre centimètres ou plus de diamètre,</li> <li>si un ganglion lymphatique dans le cou est très enflé et votre enfant a du mal à respirer ou à bouger la tête.</li></ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/swollen_lymph_nodes.jpghttps://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/swollen_lymph_nodes.jpgFalse

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.