AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

ÉvanouissementÉÉvanouissementFaintingFrenchNAToddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)BodyCardiovascular systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2014-11-16T05:00:00ZElizabeth Berger, BA, MD, FRCPC, FAAP, MHPE7.0000000000000065.0000000000000509.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Découvrez les signes et les symptômes d'évanouissement, les causes et comment aider votre enfant s'il s'est évanoui.</p><p>L’évanouissement, aussi appelé syncope, survient quand une personne perd brusquement connaissance, puis reprend conscience rapidement.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>L’évanouissement survient quand une personne perd brusquement connaissance de façon temporaire, puis reprend rapidement conscience.</li> <li>Votre enfant peut être étourdi, avoir la nausée ou avoir chaud ou froid juste avant de s’évanouir. Il peut également présenter une pâleur du visage.</li> <li>La cause la plus courante de l’évanouissement est une chute de pression artérielle. Parmi les causes plus graves se rangent une cardiopathie sous-jacente, l’hypoglycémie et l’anémie.</li> <li>Consultez le médecin de votre enfant afin de discuter de toute cause possible d’un évanouissement. Composez immédiatement le 911 si votre enfant cesse de respirer ou ne reprend pas conscience rapidement après s’être évanoui.</li> </ul> ​​<h2>Signes et symptômes de l’évanouissement</h2> <p>Juste avant de s’évanouir, votre enfant pourrait :</p> <ul><li>être étourdi,</li> <li>ressentir une faiblesse,</li> <li>voir des taches noires,</li> <li>entendre des bruits sourds,</li> <li>avoir la nausée (vouloir <a href="/Article?contentid=746&language=French">vomir</a>),</li> <li>avoir chaud,</li> <li>avoir la peau froide et moite,</li> <li>pâlir,</li> <li>commencer à transpirer.</li></ul><h2>Causes de l’évanouissement</h2> <p>Il y a diverses causes possibles de l’évanouissement chez un enfant. La plus courante est une baisse passagère de la pression artérielle. Dans ce cas, on parle souvent de syncope ou d’évanouissement « vagal » ou « vasovagal ».</p> <p>Une baisse de pression artérielle est plus susceptible de survenir chez un enfant :</p> <ul><li>qui est <a href="/Article?contentid=776&language=French">déshydraté</a> (par suite d’une transpiration excessive, d’une diarrhée ou de vomissements),</li> <li>qui n’a pas mangé pendant un certain temps</li> <li>qui est resté immobile durant une longue période,</li> <li>qui est malade.</li></ul> <h2>Autres causes courantes de l’évanouissement</h2> <p>Un enfant pourrait aussi s’évanouir :</p> <ul><li>s’il a peur,</li> <li>s’il éprouve des douleurs aiguës,</li> <li>s’il se lève trop rapidement,</li> <li>s’il présente un <a href="/Article?contentid=780&language=French">spasme du sanglot</a>.</li></ul> <p>L’évanouissement risque davantage de se produire dans un milieu fermé ou chaud et humide. Il peut aussi survenir en réaction à un stimulus nocif (désagréable ou potentiellement dangereux) comme une très mauvaise odeur ou la vue du sang ou d’une seringue.</p> <h2>Causes plus graves de l’évanouissement</h2> <p>L’évanouissement peut parfois avoir des causes plus graves, dont les suivantes :</p> <ul><li>cardiopathie sous-jacente ou arythmie (inégalité du rythme cardiaque),</li> <li>exposition à un médicament, une toxine ou une drogue,</li> <li><a href="/Article?contentid=1726&language=French">hypoglycémie</a> (faible taux de sucre dans le sang),</li> <li><a href="/Article?contentid=841&language=French">anémie</a> (faible taux de fer dans le sang),</li> <li>grossesse,</li> <li>anaphylaxie (réaction allergique).</li></ul> <p>L’évanouissement qui survient pendant les exercices ou à l’effort (quand on transporte ou on pousse un objet lourd) peut être un signe d’un trouble sous-jacent. Si votre enfant s’évanouit dans ces circonstances, vous devriez en discuter avec son médecin.</p> <h2>Pseudo-évanouissement</h2> <p>Dans certaines situations, un enfant peut sembler s’évanouir alors qu’en réalité, il éprouve un trouble d’une toute autre nature. Ces cas de pseudo-évanouissements ou de pseudo-syncope sont associés :</p> <ul><li>aux convulsions,</li> <li>aux <a href="/Article?contentid=29&language=French">migraines​</a>,</li> <li>à l’hyperventilation,</li> <li>aux crises de panique.</li></ul><h2>Quand consulter un médecin</h2> <p>Consultez le médecin de votre enfant pour connaître la cause de l’évanouissement.</p> <p>Composez immédiatement le 911 si votre enfant :</p> <ul><li>cesse de respirer,</li> <li>ne reprend pas conscience immédiatement,</li> <li>présente des changements dans son élocution, sa vision ou ses mouvements.</li></ul>
FaintingFFaintingFaintingEnglishNAToddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)BodyCardiovascular systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2014-11-16T05:00:00ZElizabeth Berger, BA, MD, FRCPC, FAAP, MHPE7.0000000000000065.0000000000000509.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Discover the signs and symptoms of fainting, what causes it and how to help your child if they have fainted.</p><p>Fainting, also called syncope, happens when a person suddenly loses consciousness and then rapidly returns to normal.</p><h2>Key points</h2><ul><li>Fainting is a sudden and temporary loss of consciousness with a rapid return to normal.</li><li>Your child may feel dizzy, nauseous, hot or cold right before they faint. Their face may also go pale.</li><li>The most common cause of fainting is a drop in blood pressure. Other, more serious, causes include an underlying heart condition, low blood sugar or anemia.</li><li>See your child's doctor to discuss the possible cause of any fainting episode. Call 911 right away if your child has stopped breathing or does not “come around” shortly after fainting.​​</li></ul><h2>Signs and symptoms of fainting</h2> <p>Right before fainting, your child might:</p> <ul> <li>feel dizzy or light headed</li> <li>feel weak</li> <li>see dark spots</li> <li>hear muffled sounds</li> <li>feel nauseous (want to <a href="/Article?contentid=746&language=English">vomit​</a>)</li> <li>feel hot</li> <li>feel cold and clammy</li> <li>become pale</li> <li>start to sweat</li> </ul><h2>Causes of fainting</h2> <p>A child can faint for a number of possible reasons. The most common cause of fainting is a temporary drop in blood pressure. Fainting because of low blood pressure is often called a “vagal” or “vasovagal” episode.</p> <p>A child is more likely to have a drop in blood pressure if they:</p> <ul> <li>are <a href="/Article?contentid=776&language=English">dehydrated</a> (from excessive sweating, diarrhea or vomiting)</li> <li>have not been eating</li> <li>have been standing still for a long time</li> <li>are unwell</li> </ul> <h2>Other common causes of fainting</h2> <p>A child might also faint if they</p> <ul> <li>are frightened</li> <li>are in severe pain</li> <li>stand up too fast</li> <li>are having a <a href="/Article?contentid=780&language=English">breath-holding spell</a></li> </ul> <p>Fainting may be more likely in a closed setting or one that is hot and humid. It may also happen in response to a stimulus that is noxious (unpleasant or potentially harmful), such as a very bad smell or the sight of blood or a needle.</p> <h2>More serious medical causes of fainting</h2> <p>Fainting can sometimes have more serious causes. These include:</p> <ul> <li>an underlying heart condition or heart rhythm disturbance</li> <li>exposure to a medication, toxin or drug</li> <li><a href="/Article?contentid=1726&language=English">hypoglycemia</a> (low blood sugar)</li> <li><a href="/Article?contentid=841&language=English">anemia</a> (low levels of iron in the blood)</li> <li>pregnancy</li> <li><a href="/Article?contentid=781&language=English">anaphylaxis</a> (allergic reaction)</li> </ul> <p>Fainting during exercise or exertion (carrying or pushing something heavy) can be a sign of an underlying condition and should be discussed with your child's doctor.</p> <h2>Conditions that appear similar to fainting</h2> <p>There are some conditions that make it appear that a child is fainting when, in fact, something else is wrong. These mimics of fainting include:</p> <ul> <li><a href="/article?contentid=2057&language=English">seizures</a></li> <li>migraine <a href="/Article?contentid=29&language=English">headaches​</a></li> <li>hyperventilation</li> <li>panic attacks<br></li> </ul><h2>When to see a doctor</h2> <p>See your child's doctor to identify the cause of a fainting episode.</p> <p>Call 911 right away if your child:</p> <ul> <li>has stopped breathing</li> <li>does not become alert right away</li> <li>has changes in their speech, vision or ability to move</li> </ul>

 

 

Évanouissement779.000000000000ÉvanouissementFaintingÉFrenchNAToddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)BodyCardiovascular systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2014-11-16T05:00:00ZElizabeth Berger, BA, MD, FRCPC, FAAP, MHPE7.0000000000000065.0000000000000509.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Découvrez les signes et les symptômes d'évanouissement, les causes et comment aider votre enfant s'il s'est évanoui.</p><p>L’évanouissement, aussi appelé syncope, survient quand une personne perd brusquement connaissance, puis reprend conscience rapidement.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>L’évanouissement survient quand une personne perd brusquement connaissance de façon temporaire, puis reprend rapidement conscience.</li> <li>Votre enfant peut être étourdi, avoir la nausée ou avoir chaud ou froid juste avant de s’évanouir. Il peut également présenter une pâleur du visage.</li> <li>La cause la plus courante de l’évanouissement est une chute de pression artérielle. Parmi les causes plus graves se rangent une cardiopathie sous-jacente, l’hypoglycémie et l’anémie.</li> <li>Consultez le médecin de votre enfant afin de discuter de toute cause possible d’un évanouissement. Composez immédiatement le 911 si votre enfant cesse de respirer ou ne reprend pas conscience rapidement après s’être évanoui.</li> </ul> ​​<h2>Signes et symptômes de l’évanouissement</h2> <p>Juste avant de s’évanouir, votre enfant pourrait :</p> <ul><li>être étourdi,</li> <li>ressentir une faiblesse,</li> <li>voir des taches noires,</li> <li>entendre des bruits sourds,</li> <li>avoir la nausée (vouloir <a href="/Article?contentid=746&language=French">vomir</a>),</li> <li>avoir chaud,</li> <li>avoir la peau froide et moite,</li> <li>pâlir,</li> <li>commencer à transpirer.</li></ul><h2>Causes de l’évanouissement</h2> <p>Il y a diverses causes possibles de l’évanouissement chez un enfant. La plus courante est une baisse passagère de la pression artérielle. Dans ce cas, on parle souvent de syncope ou d’évanouissement « vagal » ou « vasovagal ».</p> <p>Une baisse de pression artérielle est plus susceptible de survenir chez un enfant :</p> <ul><li>qui est <a href="/Article?contentid=776&language=French">déshydraté</a> (par suite d’une transpiration excessive, d’une diarrhée ou de vomissements),</li> <li>qui n’a pas mangé pendant un certain temps</li> <li>qui est resté immobile durant une longue période,</li> <li>qui est malade.</li></ul> <h2>Autres causes courantes de l’évanouissement</h2> <p>Un enfant pourrait aussi s’évanouir :</p> <ul><li>s’il a peur,</li> <li>s’il éprouve des douleurs aiguës,</li> <li>s’il se lève trop rapidement,</li> <li>s’il présente un <a href="/Article?contentid=780&language=French">spasme du sanglot</a>.</li></ul> <p>L’évanouissement risque davantage de se produire dans un milieu fermé ou chaud et humide. Il peut aussi survenir en réaction à un stimulus nocif (désagréable ou potentiellement dangereux) comme une très mauvaise odeur ou la vue du sang ou d’une seringue.</p> <h2>Causes plus graves de l’évanouissement</h2> <p>L’évanouissement peut parfois avoir des causes plus graves, dont les suivantes :</p> <ul><li>cardiopathie sous-jacente ou arythmie (inégalité du rythme cardiaque),</li> <li>exposition à un médicament, une toxine ou une drogue,</li> <li><a href="/Article?contentid=1726&language=French">hypoglycémie</a> (faible taux de sucre dans le sang),</li> <li><a href="/Article?contentid=841&language=French">anémie</a> (faible taux de fer dans le sang),</li> <li>grossesse,</li> <li>anaphylaxie (réaction allergique).</li></ul> <p>L’évanouissement qui survient pendant les exercices ou à l’effort (quand on transporte ou on pousse un objet lourd) peut être un signe d’un trouble sous-jacent. Si votre enfant s’évanouit dans ces circonstances, vous devriez en discuter avec son médecin.</p> <h2>Pseudo-évanouissement</h2> <p>Dans certaines situations, un enfant peut sembler s’évanouir alors qu’en réalité, il éprouve un trouble d’une toute autre nature. Ces cas de pseudo-évanouissements ou de pseudo-syncope sont associés :</p> <ul><li>aux convulsions,</li> <li>aux <a href="/Article?contentid=29&language=French">migraines​</a>,</li> <li>à l’hyperventilation,</li> <li>aux crises de panique.</li></ul><h2>Mesures à prendre si votre enfant s’évanouit</h2> <ul><li>Assurez-vous qu’il respire. Au besoin, composez le 911.</li> <li>Gardez-le en position allongée ou, si c’est possible, placez-le en position assise et penchez la tête entre les genoux.</li> <li>Desserrez les vêtements autour du cou.</li> <li>Prenez un rendez-vous avec son médecin et expliquez-lui alors exactement ce qui s’est produit.</li></ul><h2>Quand consulter un médecin</h2> <p>Consultez le médecin de votre enfant pour connaître la cause de l’évanouissement.</p> <p>Composez immédiatement le 911 si votre enfant :</p> <ul><li>cesse de respirer,</li> <li>ne reprend pas conscience immédiatement,</li> <li>présente des changements dans son élocution, sa vision ou ses mouvements.</li></ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/fainting.jpgFalse

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.