AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Cernes noirs sous les yeuxCCernes noirs sous les yeuxDark circles under the eyesFrenchDermatologyChild (0-12 years)EyesSkinConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-09-30T04:00:00ZSheila Jacobson, MD7.0000000000000065.0000000000000257.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Apprenez en davantage sur les causes des cernes noirs sous les yeux, et sachez pourquoi on les appelle parfois « cernes ».</p><p>Alors que les adultes qui ont habituellement des cernes noirs sous les yeux, les enfants, eux, n'en ont que parfois. Cela ne signifie pas que votre enfant est en mauvaise santé ou qu’il a de mauvaises habitudes de sommeil. </p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Les cernes noirs sous les yeux ne sont pas nécessairement synonymes de mauvaise santé ou de mauvaises habitudes de sommeil. </li> <li>Ce sont parfois les allergies qui causent les cernes noirs. Les infections chroniques des sinus et l’hérédité sont d’autres causes des cernes noirs sous les yeux. </li> <li>En général, votre enfant n’aura pas à consulter un médecin pour ses cernes noirs sous les yeux. </li> <li>Vous pouvez aider votre enfant en éliminant les allergènes de la maison ou en soulageant les infections des sinus. </li></ul><h2>Causes des cernes noirs sous les yeux</h2> <p>Les cernes noirs sous les yeux sont habituellement causés par des allergies. Lorsque le nez est obstrué, il se peut que le sang ne puisse pas circuler, ce que une dilatation et un noircissement des veines qui vont des yeux au nez. </p> <p>La congestion peut également causer une stagnation du sang dans la région sous les yeux. </p> <p>Souvent, les médecins n’arrivent pas à déterminer la cause des cernes noirs sous les yeux de votre enfant.</p> <p>Voici d’autres causes :</p> <ul> <li>infections chroniques des sinus; </li> <li>amygdales pharyngiennes enflées, causant une obstruction nasale; </li> <li>eczéma; </li> <li>hérédité : antécédents familiaux de cernes noirs sous les yeux; </li> <li>pigmentation irrégulière, surtout chez les enfants d’origine africaine ou asiatique.</li></ul><h2>Traitement des cernes noirs sous les yeux</h2> <p>La plupart du temps, votre enfant n’aura pas à consulter un médecin pour ses cernes noirs sous les yeux. Le but est de soulager les allergies ou la congestion nasale de votre enfant.</p> <p>Si votre enfant souffre d’<a href="/Article?contentid=804&language=French">allergies</a>, essayez d’éliminer l’allergène de la maison.</p>
Dark circles under the eyesDDark circles under the eyesDark circles under the eyesEnglishDermatologyChild (0-12 years)EyesSkinConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-09-30T04:00:00ZSheila Jacobson, MD7.0000000000000065.0000000000000257.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Learn what causes dark circles under your child's eyes.</p><p>While adults usually have dark under-eye circles, children sometimes get this condition. It does not mean your child has poor health or bad sleeping habits. </p><h2>Key points</h2> <ul> <li>Dark under-eye circles may not reflect poor health or bad sleeping habits.</li> <li>Sometimes, allergies cause dark circles. Other causes include chronic sinus infections or heredity.</li> <li>In general, your child's dark circles will not need medical attention.</li> <li>You can help your child by removing allergens from the home or treating sinus infections </li> </ul><h2>Causes of dark circles under the eyes</h2> <p>Sometimes called "allergic shiners", dark under-eye circles are usually caused by allergies. When the nose is blocked, blood might not be able to flow through. This expands and darkens the veins that drain from the eyes to the nose. </p> <p><a href="/Article?contentid=778&language=English">Congestion</a> can also cause blood to sit in the area under the eyes. </p> <p>Often, doctors cannot find a cause for your child's under-eye circles.</p> <p>Other causes may include:</p> <ul> <li>chronic sinus infections</li> <li><a href="/Article?contentid=831&language=English">enlarged adenoids</a>, causing nose blockage</li> <li><a href="/Article?contentid=773&language=English">eczema</a></li> <li>heredity: dark under-eye circles can run in families</li> <li>uneven pigmentation, especially in children of African and Asian descent</li> </ul><h2>Treatment for dark circles under the eyes</h2> <p>Most of the time, your child's dark circles will not need medical attention. The goal is to relieve your child's <a href="/Article?contentid=804&language=English">allergies</a> or nasal congestion.</p> <p>If your child has allergies, try to remove the allergen from the home. </p>

 

 

Cernes noirs sous les yeux803.000000000000Cernes noirs sous les yeuxDark circles under the eyesCFrenchDermatologyChild (0-12 years)EyesSkinConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-09-30T04:00:00ZSheila Jacobson, MD7.0000000000000065.0000000000000257.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Apprenez en davantage sur les causes des cernes noirs sous les yeux, et sachez pourquoi on les appelle parfois « cernes ».</p><p>Alors que les adultes qui ont habituellement des cernes noirs sous les yeux, les enfants, eux, n'en ont que parfois. Cela ne signifie pas que votre enfant est en mauvaise santé ou qu’il a de mauvaises habitudes de sommeil. </p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Les cernes noirs sous les yeux ne sont pas nécessairement synonymes de mauvaise santé ou de mauvaises habitudes de sommeil. </li> <li>Ce sont parfois les allergies qui causent les cernes noirs. Les infections chroniques des sinus et l’hérédité sont d’autres causes des cernes noirs sous les yeux. </li> <li>En général, votre enfant n’aura pas à consulter un médecin pour ses cernes noirs sous les yeux. </li> <li>Vous pouvez aider votre enfant en éliminant les allergènes de la maison ou en soulageant les infections des sinus. </li></ul><h2>Causes des cernes noirs sous les yeux</h2> <p>Les cernes noirs sous les yeux sont habituellement causés par des allergies. Lorsque le nez est obstrué, il se peut que le sang ne puisse pas circuler, ce que une dilatation et un noircissement des veines qui vont des yeux au nez. </p> <p>La congestion peut également causer une stagnation du sang dans la région sous les yeux. </p> <p>Souvent, les médecins n’arrivent pas à déterminer la cause des cernes noirs sous les yeux de votre enfant.</p> <p>Voici d’autres causes :</p> <ul> <li>infections chroniques des sinus; </li> <li>amygdales pharyngiennes enflées, causant une obstruction nasale; </li> <li>eczéma; </li> <li>hérédité : antécédents familiaux de cernes noirs sous les yeux; </li> <li>pigmentation irrégulière, surtout chez les enfants d’origine africaine ou asiatique.</li></ul><h2>Traitement des cernes noirs sous les yeux</h2> <p>La plupart du temps, votre enfant n’aura pas à consulter un médecin pour ses cernes noirs sous les yeux. Le but est de soulager les allergies ou la congestion nasale de votre enfant.</p> <p>Si votre enfant souffre d’<a href="/Article?contentid=804&language=French">allergies</a>, essayez d’éliminer l’allergène de la maison.</p>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/dark_circles_under_eyes.jpg
Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.

Trouvez-nous et suivez-nous en ligne Mensuel inscription au bulletin