AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Baclofène (oral)BBaclofène (oral)Baclofen (Oral)FrenchPharmacyNANAMuscular systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-02-24T05:00:00Z000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Votre enfant doit prendre un médicament nommé baclofène. La présente fiche de renseignements explique ce que fait le baclofène, comment l'administrer, et quels sont les effets secondaires ou les problèmes que votre enfant pourrait éprouver en prenant ce médicament.<br></p><p>Votre enfant doit prendre un médicament nommé baclofène. La présente fiche de renseignements explique ce que fait le baclofène, comment l'administrer, et quels sont les effets secondaires ou les problèmes que votre enfant pourrait éprouver en prenant ce médicament. </p><h2>Avant de donner ce médicament à votre enfant</h2> <p>Informez le médecin si votre enfant est allergique au baclofène.</p> <h3>Parlez au médecin de votre enfant ou au pharmacien si votre enfant souffre de l'une des affections suivantes. Il pourrait s'avérer nécessaire de prendre des précautions avec ce médicament si votre enfant souffre de l'une des affections suivantes : </h3> <ul> <li>diabète (glycémie élevée) </li> <li>épilepsie (crises) </li> <li>maladie du rein </li> <li>problèmes mentaux ou émotionnels </li> <li>accident vasculaire cérébral ou autre maladie cérébrale </li></ul><h2>Comment administrer ce médicament à votre enfant</h2> <ul> <li>Donnez le baclofène à votre enfant exactement tel que vous l'a indiqué le médecin ou le pharmacien, même si votre enfant semble se porter mieux. </li> <li>Parlez au médecin de votre enfant avant de cesser ce médicament pour quelque raison que ce soit. </li> <li>Donnez le baclofène à votre enfant aux mêmes heures tous les jours. Choisissez des moments de la journée où il vous est aisé de donner les médicaments à votre enfant afin d'éviter de manquer des doses. </li> <li>Votre enfant devrait prendre le baclofène avec de la nourriture ou du lait. </li> <li>Si votre enfant prend du baclofène liquide, agitez bien la bouteille avant de donner le médicament à votre enfant. Mesurez la dose à l'aide de la cuillère spéciale ou de la seringue que le pharmacien vous a donnée. </li> <li>Si votre enfant ne prend qu'une partie d'un comprimé de baclofène, un dispositif pour fendre les comprimés (coupe pilule) sera utile. Vous pouvez vous en procurer un à la pharmacie. </li></ul><h2>Que faire si votre enfant manque une dose?</h2> <ul> <li>Donnez-lui la dose manquée dès que vous y pensez. </li> <li>S'il est presque temps de prendre la prochaine dose, sautez la dose manquée. Donnez-lui la prochaine dose à l'heure régulière. </li> <li>Ne donnez pas deux doses à votre enfant afin de compenser pour la dose manquée. </li></ul><h2>Après combien de temps les effets commenceront-ils à se manifester?</h2> <p>Votre enfant pourrait commencer à ressentir les effets du baclofène 1 à 2 semaines après avoir commencé à prendre ce médicament. Avisez le médecin si le baclofène n'aide pas votre enfant. </p><h2>Quels sont les effets secondaires possibles de ce médicament?</h2> <p>Votre enfant pourrait éprouver des effets secondaires en raison du baclofène. Consultez le médecin de votre enfant si ce dernier affiche l'un ou plusieurs des effets secondaires suivants et si ces effets ne se résorbent pas ou s'ils sont dérangeants pour votre enfant : </p> <ul> <li>confusion </li> <li>étourdissements </li> <li>somnolence </li> <li>nausée </li> <li>maux d'estomac</li> <li>faiblesse inhabituelle, particulièrement en ce qui concerne les muscles </li></ul> <h3>La plupart des effets secondaires suivants ne sont pas courants et pourraient laisser présager un problème grave. Téléphonez immédiatement au médecin de votre enfant ou rendez-vous à la salle d'urgence avec votre enfant si ce dernier affiche l'un des signes suivants : </h3> <ul> <li>convulsions (crises) </li> <li>urine foncée ou qui contient du sang </li> <li>douleurs thoraciques ou fréquence cardiaque irrégulière </li> <li>tintement ou bourdonnement dans les oreilles </li> <li>vision embrouillée </li> <li>éruption </li> <li>faiblesse extrême </li> <li>hallucinations (voir ou entendre des choses imaginaires) </li> <li>souffle court ou difficulté à respirer </li></ul><h2>Mesures de sécurité à prendre lorsque votre enfant prend ce médicament</h2> <p>Consultez le médecin de votre enfant ou le pharmacien avant de donner tout autre médicament à votre enfant (médicaments sur ordonnance, médicaments sans ordonnance, produits à base d'herbes médicinales ou produits naturels). </p> <p>En plus de prendre le baclofène, votre enfant devrait continuer de faire les choses que le médecin vous a recommandées afin de soulager les muscles tendus, comme des exercices d'étirement. </p> <p>En raison du baclofène, votre enfant pourrait être étourdi, somnolent et moins alerte que d'habitude. Observez attentivement votre enfant lorsqu'il fait quelque chose qui nécessite une certaine vigilance, comme monter des escaliers. Vous devriez également informer l'enseignant de votre enfant du médicament qu'il prend et des effets secondaires qu'il peut provoquer.</p> <p>Si votre enfant est diabétique, le baclofène pourrait faire augmenter son taux de glycémie. Avisez votre médecin si vous détectez tout changement au taux de glycémie dans les analyses de sang ou d'urine de votre enfant. </p> <p>N'arrêtez pas ce médicament de façon soudaine. Cela pourrait provoquer des effets indésirables. Discutez avec votre médecin de la meilleure façon d'arrêter graduellement le baclofène. </p><h2>Quels autres renseignements importants faut-il savoir au sujet de ce médicament?</h2><ul><li>Dressez une liste de tous les médicaments que prend votre enfant et présentez-la au médecin ou au pharmacien.</li><li>Ne partagez pas les médicaments de votre enfant avec d'autres personnes. Ne donnez jamais les médicaments d'une autre personne à votre enfant.</li><li>Le baclofène liquide doit être préparé par une pharmacie. Assurez-vous que votre pharmacie peut préparer le baclofène liquide pour votre enfant.</li><li>Assurez-vous de toujours avoir des réserves suffisantes de baclofène pour les fins de semaine, les congés et les vacances. Téléphonez à la pharmacie au moins deux jours avant d'avoir épuisé tous les médicaments afin de renouveler la prescription.</li><li>Conservez les comprimés de baclofène à la température ambiante dans un endroit frais et sec, et à l'abri du soleil. Ne conservez PAS les comprimés dans la salle de bain ni la cuisine.</li><li>Conservez le baclofène liquide dans le réfrigérateur. Ne congelez pas ce médicament.</li><li>Ne conservez pas les médicaments périmés. Demandez à votre pharmacien quelle est la meilleure façon de disposer des médicaments périmés ou excédentaires.<br></li></ul>
Baclofen (Oral)BBaclofen (Oral)Baclofen (Oral)EnglishPharmacyNANAMuscular systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-02-24T05:00:00Z63.00000000000008.000000000000001007.00000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p class="akh-article-overview">Your child needs to take the medicine called baclofen (say: BAK-loe-fen). This information sheet explains what baclofen does, how to give it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine.</p><p>Your child needs to take the medicine called baclofen (say: BAK-loe-fen). This information sheet explains what baclofen does, how to give it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine. </p><h2>Before giving baclofen to your child</h2> <p>Tell your child's doctor if your child has an allergy to baclofen.</p> <h3>Talk with your child's doctor or pharmacist if your child has any of the following conditions. Precautions may need to be taken with this medicine if your child has: </h3> <ul><li>diabetes (increased blood sugar) </li> <li>epilepsy (seizures) </li> <li>kidney disease </li> <li>mental or emotional problems </li> <li>stroke or other brain disease </li></ul><h2>How should you give your child baclofen?</h2> <ul><li>Give your child baclofen exactly as your doctor or your pharmacist tells you, even if your child seems better. </li> <li>Talk to your child's doctor before you stop giving this medicine for any reason. </li> <li>Give your child baclofen at the same times every day. Pick times that are easy for you so that you do not miss doses. </li> <li>Have your child take baclofen with food or milk. </li> <li>If your child is taking liquid baclofen, shake the bottle well before you give your child the medicine. Measure the dose with the special spoon or syringe that the pharmacist gave you. </li> <li>If your child is taking part of a baclofen tablet, a tablet splitter will help. You can buy a tablet splitter at your pharmacy. </li></ul><h2>What should you do if your child misses a dose of baclofen?</h2> <ul><li>Give the missed dose as soon as you remember. </li> <li>If it is almost time for the next dose, skip the missed dose. Give the next dose at the regular time. </li> <li>Do not give your child two doses to make up for one missed dose. </li></ul><h2>How long does baclofen take to work?</h2> <p>Your child may start feeling the effects of the baclofen 1 to 2 weeks after starting the medicine. Tell your child's doctor if baclofen is not helping your child. </p><h2>What are the possible side effects of baclofen?</h2> <p>Your child may have some of these side effects while they take baclofen. Check with your child's doctor if your child continues to have any of these side effects and they do not go away, or if they bother your child: </p> <ul><li>confusion </li> <li>dizziness or lightheadedness </li> <li>drowsiness </li> <li>nausea </li> <li>stomach upset </li> <li>unusual weakness, especially in the muscles </li></ul> <h3>Most of the following side effects are not common, but they may be a sign of a serious problem. Call your child's doctor right away or take your child to Emergency if your child has any of these side effects: </h3> <ul><li>convulsions (seizures) </li> <li>bloody or dark urine </li> <li>chest pain or uneven heartbeat </li> <li>ringing or buzzing in the ears </li> <li>blurred vision </li> <li>rash </li> <li>extreme weakness </li> <li>hallucinations (seeing or hearing things that are not there) </li> <li>shortness of breath or trouble breathing </li></ul><h2>What safety measures should you take when your child is using baclofen?</h2> <p>Check with your child's doctor or pharmacist before giving your child any other medicines (prescription, non-prescription, herbal, or natural products). </p> <p>In addition to taking baclofen, keep doing the things your child's doctor recommends to help tight muscles, like stretching exercises. </p> <p>Baclofen may make your child dizzy, drowsy, and less alert than normal. Watch carefully when your child is doing something that they need to be alert for, such as climbing stairs. Your child's teacher should also know that your child is taking medication with these effects. </p> <p>If your child is diabetic, baclofen may increase the blood sugar levels. Talk with your doctor if you notice any changes in the results of your blood or urine sugar tests. </p> <p>Do not suddenly stop giving your child this medicine. Unwanted effects may occur if the medicine is stopped suddenly. Check with your doctor for the best way to slowly stop taking baclofen. </p><h2>What other important information should you know about baclofen?</h2> <ul><li>Keep a list of all medications your child is on and show the list to the doctor or pharmacist</li><li>Do not share your child's medicine with others. Do not give anyone else's medicine to your child</li><li>Baclofen liquid must be made by a pharmacy. Make sure your pharmacy is able to make baclofen liquid for your child</li><li>Make sure you always have enough baclofen to last through weekends, holidays, and vacations. Call your pharmacy at least 2 days before your child runs out of medicine to order refills</li><li>Keep baclofen tablets at room temperature in a cool, dry place away from sunlight. Do NOT store tablets in the bathroom or kitchen</li><li>Keep baclofen liquid in the refrigerator. Do not freeze this medicine</li><li>Do not keep any medicines that are out of date. Check with your pharmacist about the best way to throw away outdated or leftover medicines</li></ul> <br>

 

 

Baclofène (oral)82.0000000000000Baclofène (oral)Baclofen (Oral)BFrenchPharmacyNANAMuscular systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-02-24T05:00:00Z000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Votre enfant doit prendre un médicament nommé baclofène. La présente fiche de renseignements explique ce que fait le baclofène, comment l'administrer, et quels sont les effets secondaires ou les problèmes que votre enfant pourrait éprouver en prenant ce médicament.<br></p><p>Votre enfant doit prendre un médicament nommé baclofène. La présente fiche de renseignements explique ce que fait le baclofène, comment l'administrer, et quels sont les effets secondaires ou les problèmes que votre enfant pourrait éprouver en prenant ce médicament. </p><h2>Qu'est-ce que le baclofène?</h2> <p>Le baclofène est un médicament qui traite les spasmes musculaires et les muscles tendus. Il peut être utile pour les enfants qui souffrent d'une infirmité motrice cérébrale, de sclérose en plaques ou d'autres affections qui provoquent des muscles spastiques ou tendus. Ce médicament peut également aider à contrôler les mouvements musculaires.</p> <p>On connaît également le baclofène sous le nom de sa marque déposée : Lioresal®. Le baclofène prend la forme d'un comprimé. Certaines pharmacies produisent une forme liquide du baclofène. </p><h2>Avant de donner ce médicament à votre enfant</h2> <p>Informez le médecin si votre enfant est allergique au baclofène.</p> <h3>Parlez au médecin de votre enfant ou au pharmacien si votre enfant souffre de l'une des affections suivantes. Il pourrait s'avérer nécessaire de prendre des précautions avec ce médicament si votre enfant souffre de l'une des affections suivantes : </h3> <ul> <li>diabète (glycémie élevée) </li> <li>épilepsie (crises) </li> <li>maladie du rein </li> <li>problèmes mentaux ou émotionnels </li> <li>accident vasculaire cérébral ou autre maladie cérébrale </li></ul><h2>Comment administrer ce médicament à votre enfant</h2> <ul> <li>Donnez le baclofène à votre enfant exactement tel que vous l'a indiqué le médecin ou le pharmacien, même si votre enfant semble se porter mieux. </li> <li>Parlez au médecin de votre enfant avant de cesser ce médicament pour quelque raison que ce soit. </li> <li>Donnez le baclofène à votre enfant aux mêmes heures tous les jours. Choisissez des moments de la journée où il vous est aisé de donner les médicaments à votre enfant afin d'éviter de manquer des doses. </li> <li>Votre enfant devrait prendre le baclofène avec de la nourriture ou du lait. </li> <li>Si votre enfant prend du baclofène liquide, agitez bien la bouteille avant de donner le médicament à votre enfant. Mesurez la dose à l'aide de la cuillère spéciale ou de la seringue que le pharmacien vous a donnée. </li> <li>Si votre enfant ne prend qu'une partie d'un comprimé de baclofène, un dispositif pour fendre les comprimés (coupe pilule) sera utile. Vous pouvez vous en procurer un à la pharmacie. </li></ul><h2>Que faire si votre enfant manque une dose?</h2> <ul> <li>Donnez-lui la dose manquée dès que vous y pensez. </li> <li>S'il est presque temps de prendre la prochaine dose, sautez la dose manquée. Donnez-lui la prochaine dose à l'heure régulière. </li> <li>Ne donnez pas deux doses à votre enfant afin de compenser pour la dose manquée. </li></ul><h2>Après combien de temps les effets commenceront-ils à se manifester?</h2> <p>Votre enfant pourrait commencer à ressentir les effets du baclofène 1 à 2 semaines après avoir commencé à prendre ce médicament. Avisez le médecin si le baclofène n'aide pas votre enfant. </p><h2>Quels sont les effets secondaires possibles de ce médicament?</h2> <p>Votre enfant pourrait éprouver des effets secondaires en raison du baclofène. Consultez le médecin de votre enfant si ce dernier affiche l'un ou plusieurs des effets secondaires suivants et si ces effets ne se résorbent pas ou s'ils sont dérangeants pour votre enfant : </p> <ul> <li>confusion </li> <li>étourdissements </li> <li>somnolence </li> <li>nausée </li> <li>maux d'estomac</li> <li>faiblesse inhabituelle, particulièrement en ce qui concerne les muscles </li></ul> <h3>La plupart des effets secondaires suivants ne sont pas courants et pourraient laisser présager un problème grave. Téléphonez immédiatement au médecin de votre enfant ou rendez-vous à la salle d'urgence avec votre enfant si ce dernier affiche l'un des signes suivants : </h3> <ul> <li>convulsions (crises) </li> <li>urine foncée ou qui contient du sang </li> <li>douleurs thoraciques ou fréquence cardiaque irrégulière </li> <li>tintement ou bourdonnement dans les oreilles </li> <li>vision embrouillée </li> <li>éruption </li> <li>faiblesse extrême </li> <li>hallucinations (voir ou entendre des choses imaginaires) </li> <li>souffle court ou difficulté à respirer </li></ul><h2>Mesures de sécurité à prendre lorsque votre enfant prend ce médicament</h2> <p>Consultez le médecin de votre enfant ou le pharmacien avant de donner tout autre médicament à votre enfant (médicaments sur ordonnance, médicaments sans ordonnance, produits à base d'herbes médicinales ou produits naturels). </p> <p>En plus de prendre le baclofène, votre enfant devrait continuer de faire les choses que le médecin vous a recommandées afin de soulager les muscles tendus, comme des exercices d'étirement. </p> <p>En raison du baclofène, votre enfant pourrait être étourdi, somnolent et moins alerte que d'habitude. Observez attentivement votre enfant lorsqu'il fait quelque chose qui nécessite une certaine vigilance, comme monter des escaliers. Vous devriez également informer l'enseignant de votre enfant du médicament qu'il prend et des effets secondaires qu'il peut provoquer.</p> <p>Si votre enfant est diabétique, le baclofène pourrait faire augmenter son taux de glycémie. Avisez votre médecin si vous détectez tout changement au taux de glycémie dans les analyses de sang ou d'urine de votre enfant. </p> <p>N'arrêtez pas ce médicament de façon soudaine. Cela pourrait provoquer des effets indésirables. Discutez avec votre médecin de la meilleure façon d'arrêter graduellement le baclofène. </p><h2>Quels autres renseignements importants faut-il savoir au sujet de ce médicament?</h2><ul><li>Dressez une liste de tous les médicaments que prend votre enfant et présentez-la au médecin ou au pharmacien.</li><li>Ne partagez pas les médicaments de votre enfant avec d'autres personnes. Ne donnez jamais les médicaments d'une autre personne à votre enfant.</li><li>Le baclofène liquide doit être préparé par une pharmacie. Assurez-vous que votre pharmacie peut préparer le baclofène liquide pour votre enfant.</li><li>Assurez-vous de toujours avoir des réserves suffisantes de baclofène pour les fins de semaine, les congés et les vacances. Téléphonez à la pharmacie au moins deux jours avant d'avoir épuisé tous les médicaments afin de renouveler la prescription.</li><li>Conservez les comprimés de baclofène à la température ambiante dans un endroit frais et sec, et à l'abri du soleil. Ne conservez PAS les comprimés dans la salle de bain ni la cuisine.</li><li>Conservez le baclofène liquide dans le réfrigérateur. Ne congelez pas ce médicament.</li><li>Ne conservez pas les médicaments périmés. Demandez à votre pharmacien quelle est la meilleure façon de disposer des médicaments périmés ou excédentaires.<br></li></ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.pngBaclofène (oral)

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.