Gaz excessifs (flatulences)GGaz excessifs (flatulences)Excessive gas (flatulence)FrenchGastrointestinalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Stomach;Small Intestine;Large Intestine/Colon;RectumStomach;Small intestine;Large intestine;Rectum;AnusConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2013-04-20T04:00:00ZElly Berger, BA, MD, FRCPC, FAAP, MHPE7.0000000000000066.0000000000000444.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Un aperçu facile à comprendre des causes des gaz excessifs de votre enfant. Ces renseignements fournissent également des conseils sur la façon d’aider votre enfant à contrôler ses gaz excessifs et vous indiquent quand consulter un médecin.</p><h2>Que sont les gaz excessifs?</h2> <p>Il est normal d’avoir des gaz tous les jours. Une personne moyenne a entre dix à douze gaz par jour. Si votre enfant a au moins deux fois plus de gaz que la moyenne chaque jour, il s’agit peut être de gaz excessifs. </p><h2>À retenir</h2> <ul><li>Dans la plupart des cas, votre enfant n’aura pas besoin de consulter un médecin en raison de gaz excessifs. </li> <li>Des changements simples apportés au régime alimentaire de votre enfant peuvent contribuer à la réduction de la formation de gaz dans l’estomac de votre enfant. </li> <li>Les aliments à teneur élevée en fibres peuvent causer des gaz excessifs. Les antibiotiques ou la constipation en sont d’autres causes. </li> <li>Consultez un médecin si vous pensez que votre enfant souffre d’une intolérance au lactose.</li></ul><h2>Causes des gaz excessifs</h2> <p>Les gaz excessifs (flatulences) sont habituellement causés lorsqu’on avale de l’air en mangeant ou en buvant. De plus, les aliments à teneur élevée en fibres, comme les fèves et le chou, ainsi que les boissons gazeuses, peuvent entraîner des gaz excessifs. </p> <h3>Il peut également y avoir d’autres causes, comme :</h3> <ul><li>les antibiotiques; </li> <li>la <a href="/Article?contentid=6&language=French">constipation</a>; </li> <li>l’intolérance au lactose; </li> <li>le <a href="/Article?contentid=823&language=French">syndrome du côlon irritable</a>; </li> <li>les virus bénins.</li></ul><h2>Traitement </h2> <p>En général, votre enfant n’aura pas besoin de consulter un médecin en raison de gaz excessifs. La plupart du temps, les gaz excessifs peuvent être traités en modifiant le régime alimentaire de votre enfant ou en vous assurant qu'il n’avale pas de grandes quantités d’air lorsqu’il mange. </p> <p>L’utilisation de probiotiques (bonnes bactéries) peut contribuer à la réduction des gaz excessifs. Les aliments comme le yogourt, les boissons au soja et certains jus contiennent des probiotiques. Toutefois, les probiotiques ne sont pas tous les mêmes. Certains risquent d’augmenter les flatulences. Discutez des <a href="/Article?contentid=1990&language=French">probiotiques</a> avec le médecin de votre enfant.</p> <h3>Voici certains changements que vous pouvez apporter au régime alimentaire de votre enfant :</h3> <ul><li>Diminuez la quantité d’aliments frits que votre enfant consomme; </li> <li>Diminuez l’apport en fibres de votre enfant s’il a un régime à teneur élevée en fibres. N’éliminez pas complètement les fibres. De plus, on a démontré que le produit appelé Beano réduit les gaz excessifs courants dans les régimes à teneur élevée en fibres; </li> <li>Diminuez la quantité de lait que votre enfant boit à deux ou trois verres par jour; </li> <li>Il peut se révéler favorable d’augmenter la teneur en fibres dans le régime de votre enfant s’il souffre du syndrome du côlon irritable.</li></ul><h2>Quand consulter un médecin?</h2> <h3>Prenez un rendez vous avec le médecin de votre enfant si :</h3> <ul><li>votre enfant perd du poids; </li> <li>votre enfant a des selles molles pendant plus de sept jours; </li> <li>l’intolérance aux produits laitiers persiste après avoir apporté des changements au régime alimentaire.</li></ul>
Excessive gas (flatulence)EExcessive gas (flatulence)Excessive gas (flatulence)EnglishGastrointestinalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Stomach;Small Intestine;Large Intestine/Colon;RectumStomach;Small intestine;Large intestine;Rectum;AnusConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2013-04-20T04:00:00ZElly Berger, BA, MD, FRCPC, FAAP, MHPE7.0000000000000066.0000000000000444.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>An overview of the causes of your child's excessive gas.Also included are tips on how to help your child control their excessive gas and when to seek medical attention.</p><h2>What is excessive gas?</h2> <p>Passing gas on a daily basis is normal. The average person passes gas at least 10 to 12 times a day. Passing gas even up to 23 times a day can be normal. If your child is passing gas more than this amount, this may be a sign of excessive gas. Gas bothers some people more than others. It can be accompanied by gas pains and/or bloating. Bloating is the feeling of fullness and cramping that can accompany gas.</p><h2>Key points</h2> <ul> <li>In most cases, your child's excessive gas will not need medical attention.</li> <li>Simple dietary changes can reduce the amount of gas buildup in your child's stomach.</li> <li>Foods high in fibre can cause excessive gas. Other causes may include antibiotics or constipation.</li> <li>See your child's doctor if you think they may be lactose intolerant.</li> </ul><h2>Causes of excessive gas</h2> <p>Excessive gas (flatulence) is usually caused by swallowing air when eating or drinking. Also, foods that are high in fibre, such as beans and cabbage, and carbonated drinks can cause excessive gas. </p> <h3>Other causes may include:</h3> <ul> <li><a href="/Article?contentid=1120&language=English">antibiotics</a></li> <li><a href="/Article?contentid=6&language=English">constipation</a></li> <li>lactose intolerance</li> <li><a href="/Article?contentid=816&language=English">celiac disease</a></li> <li><a href="/Article?contentid=823&language=English">irritable bowel syndrome</a></li> <li>viruses causing <a href="/Article?contentid=907&language=English">gastroenteritis</a></li> </ul><h2>Treatment of excessive gas</h2> <p>In general, your child's excessive gas will not need medical treatment. Most of the time, excessive gas can be managed by changing your child's diet or making sure they are not swallowing large amounts of air when eating. </p> <p>The use of <a href="/Article?contentid=1990&language=English">probiotics</a> may help reduce excessive gas. Examples of foods containing probiotics include yogurt, soy beverages and some juices. However, not all probiotics are the same. Some may increase flatulence. Talk to your child's doctor or dietician about probiotics.</p> <p>Consider keeping a written diary of the foods and drinks that your child consumes so that you can identify what foods give them gas.</p> <h3>Here are some dietary changes you can make:</h3> <ul> <li>You can cut down on certain foods which are known to produce a lot of gas including cabbage, potatoes, Brussels sprouts, corn, asparagus, cauliflower, beans, legumes, peas and broccoli. These foods offer many nutritional benefits so they should be reduced in the diet but not cut out completely.</li> <li>If your child enjoys eating beans and gaseous-producing vegetables, try giving them a product called Beano. This is an enzyme that has been shown to reduce excessive gas. It can be used in children over the age of 12.</li> <li>Reduce the amount of milk your child is drinking to two glasses a day.</li> <li>Decrease or eliminate artifical sweetners, chewing gum and fizzy drinks like pop.</li> <li>Medicines containing simethicone may reduce gas. This medication is available over-the-counter and it is safe to use in babies and children, but speak to your child's doctor before starting any medication. Studies have not proven the effectiveness of this medication in reducing gas but some parents find it helps their children.</li> </ul><h2>When to see a doctor</h2> <h3>Make an appointment with your child's doctor if:</h3> <ul> <li>your child is losing weight</li> <li>your child has loose stools or <a href="/Article?contentid=7&language=English">diarrhea</a> that last for more than seven days</li> <li>your child's abdomen is distended (ballooning outward)</li> <li>symptoms persist after dietary changes</li> <li>persistent stomach pain</li> <li>blood in the stool</li> <li>loss of appetite</li> <li><a href="/Article?contentid=746&language=English">vomiting</a> which is frequent and/or persistent</li> </ul>

 

 

Gaz excessifs (flatulences)822.000000000000Gaz excessifs (flatulences)Excessive gas (flatulence)GFrenchGastrointestinalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Stomach;Small Intestine;Large Intestine/Colon;RectumStomach;Small intestine;Large intestine;Rectum;AnusConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2013-04-20T04:00:00ZElly Berger, BA, MD, FRCPC, FAAP, MHPE7.0000000000000066.0000000000000444.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Un aperçu facile à comprendre des causes des gaz excessifs de votre enfant. Ces renseignements fournissent également des conseils sur la façon d’aider votre enfant à contrôler ses gaz excessifs et vous indiquent quand consulter un médecin.</p><h2>Que sont les gaz excessifs?</h2> <p>Il est normal d’avoir des gaz tous les jours. Une personne moyenne a entre dix à douze gaz par jour. Si votre enfant a au moins deux fois plus de gaz que la moyenne chaque jour, il s’agit peut être de gaz excessifs. </p><h2>À retenir</h2> <ul><li>Dans la plupart des cas, votre enfant n’aura pas besoin de consulter un médecin en raison de gaz excessifs. </li> <li>Des changements simples apportés au régime alimentaire de votre enfant peuvent contribuer à la réduction de la formation de gaz dans l’estomac de votre enfant. </li> <li>Les aliments à teneur élevée en fibres peuvent causer des gaz excessifs. Les antibiotiques ou la constipation en sont d’autres causes. </li> <li>Consultez un médecin si vous pensez que votre enfant souffre d’une intolérance au lactose.</li></ul><h2>Causes des gaz excessifs</h2> <p>Les gaz excessifs (flatulences) sont habituellement causés lorsqu’on avale de l’air en mangeant ou en buvant. De plus, les aliments à teneur élevée en fibres, comme les fèves et le chou, ainsi que les boissons gazeuses, peuvent entraîner des gaz excessifs. </p> <h3>Il peut également y avoir d’autres causes, comme :</h3> <ul><li>les antibiotiques; </li> <li>la <a href="/Article?contentid=6&language=French">constipation</a>; </li> <li>l’intolérance au lactose; </li> <li>le <a href="/Article?contentid=823&language=French">syndrome du côlon irritable</a>; </li> <li>les virus bénins.</li></ul><h2>Traitement </h2> <p>En général, votre enfant n’aura pas besoin de consulter un médecin en raison de gaz excessifs. La plupart du temps, les gaz excessifs peuvent être traités en modifiant le régime alimentaire de votre enfant ou en vous assurant qu'il n’avale pas de grandes quantités d’air lorsqu’il mange. </p> <p>L’utilisation de probiotiques (bonnes bactéries) peut contribuer à la réduction des gaz excessifs. Les aliments comme le yogourt, les boissons au soja et certains jus contiennent des probiotiques. Toutefois, les probiotiques ne sont pas tous les mêmes. Certains risquent d’augmenter les flatulences. Discutez des <a href="/Article?contentid=1990&language=French">probiotiques</a> avec le médecin de votre enfant.</p> <h3>Voici certains changements que vous pouvez apporter au régime alimentaire de votre enfant :</h3> <ul><li>Diminuez la quantité d’aliments frits que votre enfant consomme; </li> <li>Diminuez l’apport en fibres de votre enfant s’il a un régime à teneur élevée en fibres. N’éliminez pas complètement les fibres. De plus, on a démontré que le produit appelé Beano réduit les gaz excessifs courants dans les régimes à teneur élevée en fibres; </li> <li>Diminuez la quantité de lait que votre enfant boit à deux ou trois verres par jour; </li> <li>Il peut se révéler favorable d’augmenter la teneur en fibres dans le régime de votre enfant s’il souffre du syndrome du côlon irritable.</li></ul><h2>Quand consulter un médecin?</h2> <h3>Prenez un rendez vous avec le médecin de votre enfant si :</h3> <ul><li>votre enfant perd du poids; </li> <li>votre enfant a des selles molles pendant plus de sept jours; </li> <li>l’intolérance aux produits laitiers persiste après avoir apporté des changements au régime alimentaire.</li></ul>

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.