AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Bébés : retrait progressif des tétées nocturnesBBébés : retrait progressif des tétées nocturnesBabies: Phasing out nighttime feedingsFrenchDevelopmentalBaby (1-12 months)NANAHealthy living and preventionCaregivers Adult (19+)NA2010-05-19T04:00:00ZDebbie Stone, RN, IBCLC, RLC;Joyce Touw, BScN, PNC(C), RN, IBCLC, RLC000Flat ContentHealth A-Z<p>Un aperçu facile à comprendre sur des moyens de rendre les boires nocturnes plus faciles pour la mère et l'enfant, et ultimement les supprimer.</p><p>Habituellement, les nouveau-nés dormiront en cycle de quatre à cinq heures par 24 heures. Ces cycles peuvent survenir ou non la nuit. Les bébés ne sont pas nés avec un rythme circadien. Le rythme circadien indique au corps qu’il faut dormir la nuit et être éveillé le jour. Ce rythme commence à s’installer environ à la huitième semaine de vie. Jusqu’à cet âge, vous devrez suivre les habitudes de votre bébé pour l'alimentation et le sommeil. </p><p>En général, les bébés dormiront la nuit à partir de l’âge de six mois. Le sommeil nocturne peut cependant survenir beaucoup plus tôt chez certains enfants. Même si votre bébé fait ses nuits beaucoup plus tôt que d’autres, une maladie, la poussée des dents ou l’anxiété de séparation peuvent modifier les habitudes de sommeil du bébé. </p><p>Chaque bébé a des habitudes d'alimentation et de sommeil différentes. Pendant les premières semaines, la plupart des bébés nourris au sein se réveillent toutes les deux à trois heures, le jour comme la nuit, pour se nourrir. </p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>En naissant, les bébés ne savent pas qu’il faut dormir la nuit et être réveillé le jour.</li> <li>Dans les premiers mois, permettez au bébé de décider de ses habitudes de tétée.</li> <li>Ajustez les niveaux d’activité et de bruit au moment de la tétée, pour qu’il y en ait plus le jour et moins la nuit.</li> <li>Le volume de lait de la mère et les comportements alimentaires du bébé déterminent le nombre de tétées nocturnes.</li> </ul>
Babies: Phasing out nighttime feedingsBBabies: Phasing out nighttime feedingsBabies: Phasing out nighttime feedingsEnglishDevelopmentalBaby (1-12 months)NANAHealthy living and preventionCaregivers Adult (19+)NA2010-05-19T04:00:00ZDebbie Stone, RN, IBCLC, RLC;Joyce Touw, BScN, PNC(C), RN, IBCLC, RLC000Flat ContentHealth A-Z<p>An overview on how to make nighttime feedings easier on mother and child, and eventually to do away with them completely.</p><p>Typically, newborn babies have one long four to five hour sleep period per 24 hours. This may or may not occur at night. Babies are not born with a "circadian rhythm." The circadian rhythm is when the body knows to sleep at night and stay awake during the day. This rhythm begins at around eight weeks of age. Until then, you should follow your baby’s cues for feeding and sleeping.</p> <p>In general, babies will sleep through the night by six months of age. Night sleeping may occur much sooner for some. Even if your baby sleeps through the night earlier than other babies, illnesses, teething, or separation anxiety may cause your baby’s sleep routine to change.</p><p>Each baby has different feeding and sleeping behaviours. During the first few weeks, most breastfed babies wake up every 2 to 3 hours, day or night, to feed.</p><h2>Key points</h2> <ul> <li>Babies are not born knowing that they should sleep at night and be awake during the day.</li> <li>In the early months, allow the baby to decide their own schedule of feedings.</li> <li>Adjust activity and noise levels at feeding time so that there are more during the day, less at night.</li> <li>Mothers’ available milk volume and baby’s feeding behavior determine the number of nighttime feedings.</li> </ul>

 

 

Bébés : retrait progressif des tétées nocturnes633.000000000000Bébés : retrait progressif des tétées nocturnesBabies: Phasing out nighttime feedingsBFrenchDevelopmentalBaby (1-12 months)NANAHealthy living and preventionCaregivers Adult (19+)NA2010-05-19T04:00:00ZDebbie Stone, RN, IBCLC, RLC;Joyce Touw, BScN, PNC(C), RN, IBCLC, RLC000Flat ContentHealth A-Z<p>Un aperçu facile à comprendre sur des moyens de rendre les boires nocturnes plus faciles pour la mère et l'enfant, et ultimement les supprimer.</p><p>Habituellement, les nouveau-nés dormiront en cycle de quatre à cinq heures par 24 heures. Ces cycles peuvent survenir ou non la nuit. Les bébés ne sont pas nés avec un rythme circadien. Le rythme circadien indique au corps qu’il faut dormir la nuit et être éveillé le jour. Ce rythme commence à s’installer environ à la huitième semaine de vie. Jusqu’à cet âge, vous devrez suivre les habitudes de votre bébé pour l'alimentation et le sommeil. </p><p>En général, les bébés dormiront la nuit à partir de l’âge de six mois. Le sommeil nocturne peut cependant survenir beaucoup plus tôt chez certains enfants. Même si votre bébé fait ses nuits beaucoup plus tôt que d’autres, une maladie, la poussée des dents ou l’anxiété de séparation peuvent modifier les habitudes de sommeil du bébé. </p><p>Chaque bébé a des habitudes d'alimentation et de sommeil différentes. Pendant les premières semaines, la plupart des bébés nourris au sein se réveillent toutes les deux à trois heures, le jour comme la nuit, pour se nourrir. </p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>En naissant, les bébés ne savent pas qu’il faut dormir la nuit et être réveillé le jour.</li> <li>Dans les premiers mois, permettez au bébé de décider de ses habitudes de tétée.</li> <li>Ajustez les niveaux d’activité et de bruit au moment de la tétée, pour qu’il y en ait plus le jour et moins la nuit.</li> <li>Le volume de lait de la mère et les comportements alimentaires du bébé déterminent le nombre de tétées nocturnes.</li> </ul><h2>À quelle fréquence le bébé se réveillera pour se nourrir</h2><p>Deux facteurs influencent la fréquence à laquelle le bébé se réveillera.</p><ul><li>Le volume de lait de la mère</li><li>Le comportement alimentaire du bébé</li></ul><h3>Volumes de lait</h3><p>Certaines mères ont plus de lait, et leur bébé aura tendance à se nourrir moins souvent. D’autres mères trouvent que leur bébé a besoin de se nourrir plus souvent pour obtenir la même quantité de lait. </p><h3>Comportements alimentaires</h3><p>Les bébés ont aussi leurs propres comportements alimentaires. Ceux-ci dicteront la durée de la tétée. Par exemple, certains bébés boivent goulûment et rapidement, tandis que d’autres se nourrissent lentement et prennent le temps d’apprécier la tétée. Étant donné que le lait maternel est plus facile à digérer que le lait maternisé, les bébés allaités au sein auront tendance à avoir l’estomac vide plus rapidement et se réveilleront plus souvent pour se nourrir, le jour comme la nuit. C’est un comportement normal.</p><h2>Comment aider votre bébé à dormir la nuit</h2><ul><li>Si votre bébé ne fait pas la différence entre le jour et la nuit, ou s’il dort pendant de longues périodes le jour, vous pouvez essayer de le réveiller après trois heures pour le nourrir.</li><li>Exposez votre bébé davantage à la lumière et au bruit pendant le jour. Baissez les lumières et limitez le bruit le soir.</li><li>Pendant les tétées de nuit, n’allumez pas la télévision. Réduisez la discussion et les activités au maximum.</li><li>Pour rendre les tétées de nuit plus faciles, gardez votre bébé à proximité de votre lit.</li><li>Ces « temps calmes » habitueront votre bébé au calme et encourageront le sommeil.</li><li>Faites en sorte que les tétées au milieu de la nuit soient rapides et silencieuses, et non pas une activité ludique. Pendant le jour, caressez votre bébé davantage, jouez avec lui et stimulez-le. Certains bébés se nourriront davantage le soir (c’est ce que l’on appelle les tétées en série), pour tenter de faire des réserves pour dormir toute la nuit.</li><li>Placez votre bébé dans son lit quand il s’endort, pour tenter d’encourager le bébé à s’endormir tout seul.</li><li>Pour un bébé plus âgé, instaurez des habitudes de sommeil, qui commencent au même moment chaque soir (par exemple, avec un bain et une histoire).</li></ul><h3>Nuits complètes</h3><p>Les bébés peuvent dormir une nuit complète (environ six heures) dès un mois. Pour d’autres, une nuit complète de sommeil ne se produira pas avant plusieurs mois, selon le besoin de tétées, de confort et d’attachement du bébé. Pour aider à diminuer les tétées de nuit quand votre bébé a près de six mois, diminuez graduellement la durée des tétées chaque fois.</p>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/babies_phasing_out_nighttime_feeding.jpg

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.