TouxTTouxCoughFrenchNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Trachea;LungsTrachea;LungsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough2015-01-21T05:00:00ZJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC6.0000000000000074.00000000000001151.00000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>En savoir plus sur les différentes causes et types de toux. Découvrez comment vous pouvez prendre soin de votre enfant à la maison et comment le mettre plus à l’aise.</p><h2>Qu’est-ce que la toux?</h2><p>La toux est la façon naturelle du corps d’éliminer le mucus et les substances irritantes des <a href="https://pie.med.utoronto.ca/htbw/module.html?module=lung-child">poumons</a>, des voies respiratoires et de la gorge. C’est un processus naturel qui empêche les substances autres que l’air d’entrer dans les poumons, mais il peut rendre la respiration difficile.</p><h2>À retenir</h2><ul><li>La majorité des toux sont causées par des virus courants et ne nécessitent aucun traitement.</li><li>Pour soulager la toux, offrez du miel aux enfants de 12 mois et plus, exposez votre enfant à l’air humidifié et laissez l’enfant se reposer dans une position confortable.</li><li>Vous n’avez pas besoin de changer le régime alimentaire de votre enfant. Les médicaments contre la toux et le rhume en vente libre ne sont pas recommandés pour les enfants de moins de six ans.</li><li>Consultez un médecin de votre enfant si votre enfant fait de la fièvre ou éprouve des difficultés à respirer. Appelez le 911 ou rendez-vous au service des urgences le plus proche si votre enfant vomit souvent, s’il est incapable de se nourrir ou a une respiration bruyante en raison d’une toux.</li></ul><h2>Causes de la toux</h2><h3>Infections</h3><p>La cause la plus courante de la toux est une <a href="/Article?contentid=783&language=French">infection des voies respiratoires supérieures causée par un virus</a>.</p><p>Une infection respiratoire, comme le rhume, peut provoquer l’accumulation de mucus dans le nez. Si ce mucus coule du nez dans la gorge, l’enfant se mettra à tousser pour empêcher le mucus de pénétrer dans les poumons.</p><p>Cette toux automatique est due à un réflexe tussigène, un signal qui se déplace entre le cerveau et les récepteurs dans les voies respiratoires. Ces récepteurs peuvent devenir très sensibles lors d’une infection respiratoire virale. S’ils demeurent sensibles après le début de l’infection, ou si une infection persiste, un enfant peut développer une toux prolongée ou chronique.</p><p>Une infection bactérienne des voies respiratoires supérieures ou des voies respiratoires inférieures (poumons) peut également provoquer une toux. Les infections bactériennes des poumons peuvent être plus graves et nécessiter un traitement antibiotique.</p><h3>Exposition à des substances irritantes</h3><p>Les substances qui irritent les voies respiratoires, comme la fumée secondaire, peuvent également provoquer une toux chez les enfants. La toux chronique peut résulter d’une exposition à un irritant sur une longue période.</p><h3>Objets étrangers dans les voies respiratoires</h3><p>Les jeunes enfants qui ont avalé un petit objet ou se sont étouffés avec un petit morceau de nourriture peuvent soudainement présenter une toux grave ou de la difficulté à respirer. Il s’agit d’une urgence médicale.</p><p>Parfois, des corps étrangers peuvent causer une toux persistante qui peut durer des semaines ou des mois. Le médecin de votre enfant peut identifier et traiter le problème.</p><h2>Quand consulter un médecin?</h2><p>Si votre enfant tousse, consultez le pédiatre s’il :</p><ul><li>a de la difficulté à respirer</li><li>a de la <a href="/Article?contentid=30&language=French">fièvre</a></li><li>a le nez bouché</li><li>a une toux qui persiste pendant plus de deux semaines</li></ul><p>Informez le médecin de votre enfant si votre enfant a été exposé à d’éventuelles infections ou substances irritantes.</p><p>Rendez-vous au service des urgences le plus proche ou appelez le 911 si votre enfant :</p><ul><li>est incapable de se nourrir en raison de sa toux</li><li>vomit souvent en raison de sa toux</li><li>s’étouffe en mangeant ou avec un autre objet</li><li>a une toux grasse et une respiration bruyante</li><li>a des difficultés à respirer qui ne se résorbent pas après avoir passé du temps à l’air humidifié</li><li>a de la difficulté à reprendre son souffle</li><li>a les lèvres ou la peau bleue</li><li>a une toux persistante</li></ul>
السعالاالسعالCoughArabicRespiratoryChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Trachea;LungsTrachea;LungsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough2009-10-16T04:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPC;Janine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC6.0000000000000074.00000000000001151.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>السعال انعكاس صحي يساعد على تنظيف الرئتين، وغالباً ما يكون علامة على المرض. اقرأ عن الاسباب، والمدة، والعلاج لحالات السعال عند الاطفال.</p>
CoughCCoughCoughEnglishRespiratoryChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Trachea;LungsTrachea;LungsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough2015-01-21T05:00:00ZJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC6.0000000000000074.00000000000001151.00000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Learn about the different causes and types of coughs. Find out how you can take care of your child at home and how to make them more comfortable.</p><h2>What is a cough?</h2> <p>A cough is the body’s natural way of clearing mucus and irritating substances from the <a href="https://pie.med.utoronto.ca/htbw/module.html?module=lung-child">lungs</a>, airways and throat. It is a natural process that prevents substances other than air from entering the lungs, but it can make breathing difficult.</p><h2>Key points</h2> <ul> <li>Most coughs are due to common viruses and do not require treatment.</li> <li>To ease a cough, offer honey to children aged 12 months and older, expose your child to humid air and let your child get plenty of rest in a comfortable position.</li> <li>You do not need to change your child’s diet. Over-the-counter cough and cold medicines are not recommended for children under age six.</li> <li>See your child’s doctor if your child has a fever or breathing difficulties. Call 911 or go the nearest emergency department if your child is vomiting often, unable to feed or has noisy breathing because of a cough.</li> </ul><h2>Causes of coughs</h2> <h3>Infections</h3> <p>The most common cause of a cough is an <a href="/Article?contentid=783&language=English">upper respiratory infection caused by a virus</a>.</p> <p>A respiratory infection, such as the common cold, can cause mucus to build up in the nose. If this mucus drips from the nose into the throat, the body will cough so that the mucus will not enter the lungs.</p> <p>This automatic coughing is due to a “cough reflex”, a signal that travels between the brain and nerves in the airways. These nerves can become very sensitive during a viral respiratory infection. If they remain sensitive after the infection clears, or if an infection lingers, a child can develop a prolonged or chronic cough.</p> <p>A bacterial infection of the upper respiratory tract or of the lower respiratory tract (lungs) can also cause a cough. Bacterial infections of the lungs can be more serious and require antibiotic treatment.</p> <h3>Exposure to irritating substances</h3> <p>Substances that irritate the airway, such as <a href="/article?contentid=1963&language=English">second-hand smoke</a>, can also cause a cough in children. Chronic coughs can result from exposure to an irritant over a long period.</p> <h3>Foreign objects in the airway</h3> <p>Young children who have swallowed a small object or choked on a small piece of food may have a sudden onset of severe coughing or difficulty breathing. This is a medical emergency.</p> <p>Sometimes foreign objects can cause a persistent cough that can last for weeks or months. Your child’s doctor can identify and treat the problem.</p><h2>When to see a doctor</h2> <p>If your child has a cough, see your child’s doctor if they:</p> <ul> <li>have difficulty breathing</li> <li>have a <a href="/Article?contentid=30&language=English">fever</a></li> <li>have a blocked nose</li> <li>have the cough for over two weeks</li> </ul> <p>Tell your child’s doctor if your child has been exposed to possible infections or irritating substances.</p> <p>Go to your nearest emergency department or call 911 if your child:</p> <ul> <li>is unable to feed due to a cough</li> <li>is vomiting often because of a cough</li> <li>is choking on food or some other object</li> <li>has a barking cough and noisy breathing</li> <li>has breathing difficulties that do not settle after spending time in humid air</li> <li>has trouble catching their breath</li> <li>has blue lips or skin</li> <li>has a persistent cough</li> </ul>
A tosseAA tosseCoughPortugueseNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC74.00000000000006.000000000000001151.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>A tosse constitui um reflexo saudável que ajuda a desobstruir os pulmões, sendo frequentemente um sinal de doença. Leia as causas, duração e tratamento da tosse infantil.</p>
ਖੰਘਖੰਘCoughPunjabiNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC74.00000000000006.000000000000001151.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>ਖੰਘਣਾ (ਸਰੀਰ ਦਾ) ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਪਰਤਾਵਾਂ ਕਾਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਫ਼ੇਫ਼ੜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ ਼ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਬਿਮਾਰੀ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੰਘਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ, ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹੋ।</p>
TosTTosCoughSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC07.000000000000001119.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>La tos es un reflejo saludable que limpia los pulmones, las causas de la tos suelen ser una enfermedad. Lea sobre los tipos de tos en niños y su tratamiento.</p>
இருமல்இருமல்CoughTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2011-11-09T05:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC07.000000000000001119.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>பிள்ளை இருமல் என்பது சுவாசப்பையை சுத்தம் செய்ய உதவும் வகையிலான ஒரு பலம்வாய்ந்த வெளியேற்றம், மேலும் பொதுவாக இவைகள் நோய்க்கான அறிகுறி. காரணங்கள் மற்றும் பிள்ளை இருமல் சிகிச்சை ஆகியவற்றைப் பற்றி படித்தறியுங்கள்.</p>
کھانسیککھانسیCoughUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC07.000000000000001119.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>بچوں کی کھانسی ایک صحتمند ردعمل ہے جو پھیپھڑے کو صاف کرنے میں مدد کرتا ہے۔</p>

 

 

Toux774.000000000000TouxCoughTFrenchNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Trachea;LungsTrachea;LungsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough2015-01-21T05:00:00ZJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC6.0000000000000074.00000000000001151.00000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>En savoir plus sur les différentes causes et types de toux. Découvrez comment vous pouvez prendre soin de votre enfant à la maison et comment le mettre plus à l’aise.</p><h2>Qu’est-ce que la toux?</h2><p>La toux est la façon naturelle du corps d’éliminer le mucus et les substances irritantes des <a href="https://pie.med.utoronto.ca/htbw/module.html?module=lung-child">poumons</a>, des voies respiratoires et de la gorge. C’est un processus naturel qui empêche les substances autres que l’air d’entrer dans les poumons, mais il peut rendre la respiration difficile.</p><h2>Types de toux</h2><p>Selon sa cause, une toux peut être grasse, sèche ou aboyante. Elle peut aussi être aiguë (d’une durée de moins de deux semaines) ou chronique (d’une durée de plus de quatre semaines).</p><ul><li>Les enfants souffrant d’<a href="/article?contentid=785&language=French">asthme</a> ont souvent une toux qui comprend une respiration sifflante et rapide.</li><li>Les enfants souffrant de <a href="/Article?contentid=17&language=French">laryngotrachéite aiguë</a> ont une toux qui ressemble à un aboiement. Quand ils respirent, cela semble bruyant, mais l’enfant pourrait respirer normalement lorsqu’il ne tousse pas.</li><li>Les enfants souffrant de <a href="/Article?contentid=754&language=French">coqueluche</a> ont souvent une toux spasmodique puissante. Ces toux se caractérisent par un son aigu.</li></ul><p>Une toux modérée ou associée au nez qui coule se résorbe habituellement après 1 ou 2 semaines.</p><h2>À retenir</h2><ul><li>La majorité des toux sont causées par des virus courants et ne nécessitent aucun traitement.</li><li>Pour soulager la toux, offrez du miel aux enfants de 12 mois et plus, exposez votre enfant à l’air humidifié et laissez l’enfant se reposer dans une position confortable.</li><li>Vous n’avez pas besoin de changer le régime alimentaire de votre enfant. Les médicaments contre la toux et le rhume en vente libre ne sont pas recommandés pour les enfants de moins de six ans.</li><li>Consultez un médecin de votre enfant si votre enfant fait de la fièvre ou éprouve des difficultés à respirer. Appelez le 911 ou rendez-vous au service des urgences le plus proche si votre enfant vomit souvent, s’il est incapable de se nourrir ou a une respiration bruyante en raison d’une toux.</li></ul><h2>Causes de la toux</h2><h3>Infections</h3><p>La cause la plus courante de la toux est une <a href="/Article?contentid=783&language=French">infection des voies respiratoires supérieures causée par un virus</a>.</p><p>Une infection respiratoire, comme le rhume, peut provoquer l’accumulation de mucus dans le nez. Si ce mucus coule du nez dans la gorge, l’enfant se mettra à tousser pour empêcher le mucus de pénétrer dans les poumons.</p><p>Cette toux automatique est due à un réflexe tussigène, un signal qui se déplace entre le cerveau et les récepteurs dans les voies respiratoires. Ces récepteurs peuvent devenir très sensibles lors d’une infection respiratoire virale. S’ils demeurent sensibles après le début de l’infection, ou si une infection persiste, un enfant peut développer une toux prolongée ou chronique.</p><p>Une infection bactérienne des voies respiratoires supérieures ou des voies respiratoires inférieures (poumons) peut également provoquer une toux. Les infections bactériennes des poumons peuvent être plus graves et nécessiter un traitement antibiotique.</p><h3>Exposition à des substances irritantes</h3><p>Les substances qui irritent les voies respiratoires, comme la fumée secondaire, peuvent également provoquer une toux chez les enfants. La toux chronique peut résulter d’une exposition à un irritant sur une longue période.</p><h3>Objets étrangers dans les voies respiratoires</h3><p>Les jeunes enfants qui ont avalé un petit objet ou se sont étouffés avec un petit morceau de nourriture peuvent soudainement présenter une toux grave ou de la difficulté à respirer. Il s’agit d’une urgence médicale.</p><p>Parfois, des corps étrangers peuvent causer une toux persistante qui peut durer des semaines ou des mois. Le médecin de votre enfant peut identifier et traiter le problème.</p><h2>Comment soigner une toux à la maison</h2><h3>Aidez votre enfant à dormir suffisamment</h3><p>Lorsque votre enfant tousse, il peut avoir de la <a href="/Article?contentid=306&language=French">difficulté à dormir</a>. Sa respiration est plus lente et moins profonde et ils peuvent avoir besoin de tousser pendant la nuit pour garder leurs poumons exempts de mucus.</p><ul><li>Si un bébé tousse à cause de la congestion nasale, songez à utiliser une solution saline et un mouche-bébé pour aspirer le mucus de son nez. Ces produits sont disponibles en vente libre et peuvent aider votre bébé à respirer plus facilement pendant son sommeil.</li><li>Un enfant plus âgé qui tousse peut être plus à l’aise de dormir la tête soulevée à l’aide d’un oreiller.</li></ul><p>Si votre enfant ne peut pas bien dormir la nuit, laissez-le se reposer davantage pendant le jour.</p><h3>Offrez-lui souvent de petits verres de liquide</h3><p>Encouragez votre enfant à boire des liquides pour l’aider à se sentir mieux. Si votre enfant <a href="/Article?contentid=746&language=French">vomit</a> après avoir toussé, encouragez-le à boire de petites quantités de liquides plus souvent.</p><h3>Utilisez l’humidité pour détacher le mucus</h3><p>L’air sec a tendance à aggraver la toux. Une toux grasse peut s’améliorer après l’exposition à de l’air humidifié, comme de la vapeur émanant d’une douche. De la même manière, un vaporisateur ou un humidificateur à brume fraîche dans la chambre à coucher de votre enfant peut offrir un soulagement. Si vous utilisez un vaporisateur, changez l’eau et nettoyez les filtres au moins une fois par jour.</p><h3>Ne changez pas le régime de votre enfant</h3><p>Vous pouvez et devez continuer à allaiter un bébé s’il tousse. Nourrir votre bébé plus souvent et avec de plus petites quantités peut aider.</p><p>Les enfants plus âgés peuvent continuer à manger n’importe quel type de solides ou de liquides. Vous n’avez pas besoin d’enlever le lait du régime de votre enfant, car il ne crée pas ou n’augmente pas le mucus.</p><h3>Offrez-lui du miel</h3><p>Les enfants de plus de 12 mois peuvent prendre 1 à 2 cuillères à thé (5 à 10 ml) de miel pasteurisé au besoin pour soulager la toux. Ne donnez pas de miel aux bébés de moins de 12 mois à cause du risque de botulisme (une maladie qui résulte d’une toxine produite par des bactéries présentes dans le miel).</p><p>Les autres remèdes maison contre la toux ne sont pas recommandés.</p><h3>Évitez les médicaments contre la toux</h3><p>Les médicaments contre la toux et le rhume ne sont pas recommandés pour les enfants de moins de six ans. Ne les donnez jamais à un enfant de moins de deux ans. Les sirops contre la toux ont des effets secondaires et peuvent être dangereux ou même mortels chez les jeunes enfants en raison de certains ingrédients.</p><p>Les enfants de plus de six ans peuvent prendre des médicaments contre la toux et le rhume, mais il n’a pas été prouvé qu’ils réduisent la durée de la toux.</p><h3>Évitez les endroits où il y a de la fumée</h3><p>Gardez votre enfant loin des endroits où il y a de la fumée et d’autres irritants environnementaux. L’exposition à la fumée de cigarette peut aggraver la toux, surtout si votre enfant a des voies respiratoires réactives ou de l’asthme.</p><h2>Quand consulter un médecin?</h2><p>Si votre enfant tousse, consultez le pédiatre s’il :</p><ul><li>a de la difficulté à respirer</li><li>a de la <a href="/Article?contentid=30&language=French">fièvre</a></li><li>a le nez bouché</li><li>a une toux qui persiste pendant plus de deux semaines</li></ul><p>Informez le médecin de votre enfant si votre enfant a été exposé à d’éventuelles infections ou substances irritantes.</p><p>Rendez-vous au service des urgences le plus proche ou appelez le 911 si votre enfant :</p><ul><li>est incapable de se nourrir en raison de sa toux</li><li>vomit souvent en raison de sa toux</li><li>s’étouffe en mangeant ou avec un autre objet</li><li>a une toux grasse et une respiration bruyante</li><li>a des difficultés à respirer qui ne se résorbent pas après avoir passé du temps à l’air humidifié</li><li>a de la difficulté à reprendre son souffle</li><li>a les lèvres ou la peau bleue</li><li>a une toux persistante</li></ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/cough.jpgFalse

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.