AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

CaptoprilCCaptoprilCaptoprilFrenchPharmacyNANACardiovascular systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2019-03-31T04:00:00ZAmelia Rodrigues, BScPhm, ACPR, RPh​; Elaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, ACPR, RPhDrugs (A-Z)Drug A-Z<p>Cette fiche de renseignements explique ce que fait le captopril, comment le donner et les effets secondaires ou les problèmes que pourrait avoir votre enfant</p><p>Votre enfant doit prendre le médicament appelé captopril (dites : cap-to-pril). Cette fiche de renseignements explique ce que fait le captopril, comment le donner et les effets secondaires ou les problèmes que pourrait avoir votre enfant quand il ou elle prend ce médicament.</p><h2>Avant de donner le captopril à votre enfant</h2> <p>Informez votre médecin si votre enfant est allergique au captopril ou à d'autres médicaments.</p> <h3>Parlez à votre médecin ou pharmacien si votre enfant est atteint de l'une ou l'autre des affections qui suivent. Ce médicament pourrait ne pas convenir à votre enfant s'il ou si elle a:</h3> <ul><li>une enflure des yeux, des lèvres, de la gorge, des mains, des pieds (œdème de Quincke);</li> <li>une maladie du rein ou une greffe de rein;</li> <li>des taux élevés de potassium (hyperkaliémie) — le captopril peut augmenter la quantité de potassium dans le corps; </li> <li>une maladie du foie;<br></li> <li>le diabète. </li></ul><h2>De quelle façon devez-vous donner le captopril à votre enfant?</h2><ul><li>Donnez le médicament à votre enfant exactement de la façon expliquée par votre médecin ou pharmacien, même si votre enfant semble se porter mieux.</li><li>Parlez au médecin de votre enfant avant de cesser ce médicament pour quelque raison que ce soit. Votre enfant pourrait tomber malade s'il cesse de prendre ce médicament tout d'un coup.</li><li>Donnez le captopril à la même heure ou aux mêmes heures tous les jours (exactement de la façon expliquée par votre médecin ou pharmacien). Choisissez des moments faciles pour vous afin de ne manquer aucune dose.</li><li>Donnez ce médicament à votre enfant lorsque son estomac est vide, soit une heure avant les repas ou deux heures après.</li></ul><p>Il pourrait être nécessaire de dissoudre un comprimé dans l'eau pour qu'une plus petite dose puisse être donnée. Veuillez lire l'<a href="/Article?contentid=991&language=French" target="_blank">Aide familiale « Dissolution et dose »</a>, qui explique comment le faire.</p><h2>Que deiez-vous faire si votre enfant oublie une dose de captopril?</h2> <ul><li>Donnez la dose oubliée dès que vous y pensez.</li> <li>S'il est presque le temps de la dose suivante, ne donnez pas la dose oubliée. Donnez à votre enfant la dose suivante au moment habituel.</li> <li>Ne donnez pas deux doses à votre enfant pour reprendre une dose oubliée.</li></ul><p>Cela peut prendre plusieurs semaines avant que le captopril fasse pleinement effet.</p><h2>Quels sont les effets secondaires possibles du captopril?</h2> <p>Votre enfant peut avoir certains des effets secondaires qui suivent pendant qu'il ou elle prend du captopril. Parlez au médecin de votre enfant si celui ci continue à avoir ces effets secondaires, s'ils ne disparaissent pas ou s'ils dérangent votre enfant : </p> <ul><li>toux sèche;</li> <li>mal de tête;</li> <li>perte de goût;</li> <li>fatigue inhabituelle.</li></ul> <p>La plupart des effets secondaires qui suivent sont rares, mais ils peuvent être signes d'un problème grave. Communiquez immédiatement avec le médecin de votre enfant ou amenez votre enfant à l'urgence s'il présente l'un ou l'autre des effets secondaires qui suivent :</p> <ul><li><a href="/Article?contentid=30&language=French" target="_blank">fièvre</a> ou frissons inexpliqués;</li> <li>mal de gorge ou enrouement qui ne disparaît pas; </li> <li>mains, chevilles, jambes ou pieds enflés; </li> <li>difficulté soudaine à avaler ou à respirer, essoufflement; </li> <li>engourdissement ou picotement dans les mains, les pieds ou les lèvres; </li> <li>éruption cutanée ou peau qui démange; </li> <li>gonflement du visage, de la langue ou des lèvres; </li> <li>sensation de tête légère ou étourdissement continu; </li> <li>tout changement du rythme cardiaque, tel que plus rapide ou plus lent; </li> <li>faiblesse ou lourdeur dans les jambes. </li></ul><h2>Quelles mesures de sécurité devez-vous prendre quand votre enfant utilise le captopril?</h2> <ul><li>Respectez vos rendez vous avec le médecin pour faire vérifier régulièrement la pression artérielle de votre enfant.</li> <li>Votre enfant pourrait se sentir étourdi ou la tête légère quand il ou elle commence à prendre du captopril, surtout après la première dose. Votre enfant devrait sortir du lit ou se lever lentement après avoir pris le médicament. Votre enfant devrait s'asseoir ou s'étendre s'il se sent étourdi. </li> <li>Ne donnez pas à votre enfant de suppléments de potassium, à moins que le médecin les prescrive. </li> <li>Les succédanés du sel contiennent habituellement beaucoup de potassium, et ils pourraient augmenter les taux de potassium. N'utilisez pas de succédané du sel. </li> <li>Certains médicaments ne doivent pas être pris en combinaison avec le captopril ou, dans certains cas, la dose de captopril ou de l'autre médicament doit être ajustée. Il est important de signaler à votre médecin ou à votre pharmacien que votre enfant prend tout autre médicament (sur ordonnance, en vente libre ou herbes médicinales) dont les suivants : </li> <ul><li>autres hypertenseurs (médicaments servant à traiter l'hypertension artérielle),</li> <li><a href="/Article?contentid=124&language=French" target="_blank">digoxine</a>,</li> <li><a href="/Article?contentid=153&language=French" target="_blank">ibuprofène</a> (Advil®), aspirin, <a href="/Article?contentid=198&language=French" target="_blank">naproxen​</a> (Aleve®),</li> <li>lithium,</li> <li>médicaments contre le rhume et médicaments antiallergiques.</li></ul></ul><h2>De quels autres renseignements importants devez-vous disposer au sujet du captopril?</h2><ul><li>Conservez une liste des médicaments que votre enfant prend pour la présenter au médecin ou au pharmacien.</li><li>Avant que votre enfant subisse une chirurgie, même dentaire, ou un traitement d'urgence, informez le médecin ou le dentiste que votre enfant prend du captopril. </li><li>Conservez le captopril à la température de la pièce, dans un endroit frais et sec, à l'abri du soleil. NE le conservez PAS dans la salle de bains ou la cuisine.</li><li>Ne conservez aucun médicament périmé. Vérifiez auprès de votre pharmacien la meilleure façon de vous débarrasser des médicaments périmés ou inutilisés.<br></li></ul>
CaptoprilCCaptoprilCaptoprilEnglishPharmacyNANACardiovascular systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2019-03-31T04:00:00ZAmelia Rodrigues, BScPhm, ACPR, RPh; Elaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, ACPR, RPh7.1000000000000066.8000000000000841.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p class="akh-article-overview">Your child needs to take the medicine called captopril. This information sheet explains what captopril does, how to give it, and what side effects, or problems your child may have when they take this medicine.</p><p>Your child needs to take the medicine called captopril (say: KAP-toe-pril). This information sheet explains what captopril does, how to give it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine. </p><h2>Before giving captopril to your child</h2> <p>Tell your doctor if your child is allergic to captopril or other medicines. </p> <h3>Talk with your doctor or pharmacist if your child has any of the following conditions. This medicine may not be right for your child if they have: </h3> <ul><li>swelling of eyes, lips, throat, hands, feet (angioedema) </li> <li>kidney disease or kidney transplant </li> <li>high potassium levels (hyperkalemia), as captopril can increase the amount of potassium in the body<br></li> <li>liver disease </li> <li>diabetes </li></ul><h2>How should you give your child captopril?</h2><ul><li>Give captopril exactly as your doctor or pharmacist tells you to do, even if your child seems better.</li><li>Talk to your child's doctor before you stop giving this medicine for any reason. Your child may become ill if they stop taking this medicine suddenly.</li><li>Give your child captopril at the same time(s) every day (exactly as your child's doctor or pharmacist tells you). Pick times that are easy for you so that you do not miss doses.</li><li>Give your child captopril on an empty stomach, one hour before or two hours after meals with a full glass of liquid.</li></ul><p>A tablet may need to be dissolved in water so that a smaller dose can be given. Please read the <a href="/Article?contentid=991&language=English">"Dissolve and Dose" Med-Aid</a> that explains how to do this. </p><h2>What should you do if your child misses a dose of captopril?</h2> <ul><li>Give the missed dose as soon as you remember. </li> <li>If it is almost time for the next dose, skip the missed dose. Give the next dose at the regular time. </li> <li>Do not give your child two doses to make up for one missed dose. </li></ul><p>It may take up to several weeks before captopril takes its full effect.</p><h2>What are the possible side effects of captopril?</h2><p>Your child may have some of these side effects while they take captopril. Check with your child's doctor if your child continues to have any of these side effects and they do not go away, or they bother your child: </p><ul><li>dry cough </li><li>low blood pressure and feeling dizzy or light-headed</li><li>headache </li><li>loss of taste </li><li>unusual tiredness </li></ul><h3>Most of the following side effects are not common, but they may be a sign of a serious problem. Call your child's doctor right away or take your child to Emergency if your child has any of these side effects: </h3><ul><li>unexplained <a href="/Article?contentid=30&language=English">fever</a> or chills </li><li>sore throat or hoarseness that does not go away </li><li>swollen hands, ankles, feet, or legs </li><li>sudden trouble in swallowing or breathing, shortness of breath </li><li>numbness or tingling in hands, feet, or lips </li><li>rash or itchy skin </li><li>swelling of the face, tongue, or lips </li><li>continuing dizziness or light-headedness </li><li>any change in the heartbeat, such as faster or slower </li><li>weakness or heaviness in the legs </li></ul><h2>What safety measures should you take when your child is using captopril?</h2> <ul><li>Keep your appointments with the doctor to have your child's blood pressure checked regularly. </li> <li>Your child may feel dizzy or light-headed when they start taking captopril, especially after the first dose. Your child should get out of bed or get up from a sitting position slowly after taking the medicine. Your child should sit or lie down if they feel dizzy. </li> <li>Do not give your child any potassium supplements unless the doctor orders them. </li> <li>Salt substitutes usually contain a lot of potassium and may increase levels of potassium. Do not use salt substitutes. </li> <li>There are some medicines that should not be taken together with captopril or in some cases, the dose of captopril or the other medicine may need to be adjusted. It is important that you tell your doctor or pharmacist if your child takes any medications (prescription, over the counter, or herbals) including: <ul><li>Other blood pressure medications</li> <li><a href="/Article?contentid=124&language=English">Digoxin</a></li> <li><a href="/Article?contentid=153&language=English">Ibuprofen</a> (Advil), aspirin, <a href="/Article?contentid=198&language=English">naproxen</a> (Aleve)</li> <li>Lithium</li> <li>Cold and allergy medications</li></ul></li></ul><h2>What other important information should you know about captopril?</h2><ul><li>Keep a list of all medications your child is on and show the list to the doctor or pharmacist.</li><li>Before your child has any kind of surgery, even on the teeth, or an emergency treatment, tell the doctor or dentist that your child is taking captopril. </li><li>Keep captopril at room temperature in a cool, dry place away from sunlight. Do NOT store it in the bathroom or kitchen.</li><li>Do not keep any medicines that are out of date. Check with your pharmacist about the best way to throw away outdated or leftover medicines.</li></ul>

 

 

 

 

Captopril89.0000000000000CaptoprilCaptoprilCFrenchPharmacyNANACardiovascular systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2019-03-31T04:00:00ZAmelia Rodrigues, BScPhm, ACPR, RPh​; Elaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, ACPR, RPhDrugs (A-Z)Drug A-Z<p>Cette fiche de renseignements explique ce que fait le captopril, comment le donner et les effets secondaires ou les problèmes que pourrait avoir votre enfant</p><p>Votre enfant doit prendre le médicament appelé captopril (dites : cap-to-pril). Cette fiche de renseignements explique ce que fait le captopril, comment le donner et les effets secondaires ou les problèmes que pourrait avoir votre enfant quand il ou elle prend ce médicament.</p><h2>Qu'est-ce que le captopril?</h2><p>Le captopril fait partie d'une groupe de médicaments appelés inhibiteurs ECA (enzyme de conversion de l'angiotensine). Ce médicament est utilisé pour traiter la tension artérielle élevée (l'hypertension) et l'insuffisance cardiaque en réduisant la quantité de travail du cœur.</p><p>Le captopril est offert sous forme de comprimés.</p><h2>Avant de donner le captopril à votre enfant</h2> <p>Informez votre médecin si votre enfant est allergique au captopril ou à d'autres médicaments.</p> <h3>Parlez à votre médecin ou pharmacien si votre enfant est atteint de l'une ou l'autre des affections qui suivent. Ce médicament pourrait ne pas convenir à votre enfant s'il ou si elle a:</h3> <ul><li>une enflure des yeux, des lèvres, de la gorge, des mains, des pieds (œdème de Quincke);</li> <li>une maladie du rein ou une greffe de rein;</li> <li>des taux élevés de potassium (hyperkaliémie) — le captopril peut augmenter la quantité de potassium dans le corps; </li> <li>une maladie du foie;<br></li> <li>le diabète. </li></ul><h2>De quelle façon devez-vous donner le captopril à votre enfant?</h2><ul><li>Donnez le médicament à votre enfant exactement de la façon expliquée par votre médecin ou pharmacien, même si votre enfant semble se porter mieux.</li><li>Parlez au médecin de votre enfant avant de cesser ce médicament pour quelque raison que ce soit. Votre enfant pourrait tomber malade s'il cesse de prendre ce médicament tout d'un coup.</li><li>Donnez le captopril à la même heure ou aux mêmes heures tous les jours (exactement de la façon expliquée par votre médecin ou pharmacien). Choisissez des moments faciles pour vous afin de ne manquer aucune dose.</li><li>Donnez ce médicament à votre enfant lorsque son estomac est vide, soit une heure avant les repas ou deux heures après.</li></ul><p>Il pourrait être nécessaire de dissoudre un comprimé dans l'eau pour qu'une plus petite dose puisse être donnée. Veuillez lire l'<a href="/Article?contentid=991&language=French" target="_blank">Aide familiale « Dissolution et dose »</a>, qui explique comment le faire.</p><h2>Que deiez-vous faire si votre enfant oublie une dose de captopril?</h2> <ul><li>Donnez la dose oubliée dès que vous y pensez.</li> <li>S'il est presque le temps de la dose suivante, ne donnez pas la dose oubliée. Donnez à votre enfant la dose suivante au moment habituel.</li> <li>Ne donnez pas deux doses à votre enfant pour reprendre une dose oubliée.</li></ul><p>Cela peut prendre plusieurs semaines avant que le captopril fasse pleinement effet.</p><h2>Quels sont les effets secondaires possibles du captopril?</h2> <p>Votre enfant peut avoir certains des effets secondaires qui suivent pendant qu'il ou elle prend du captopril. Parlez au médecin de votre enfant si celui ci continue à avoir ces effets secondaires, s'ils ne disparaissent pas ou s'ils dérangent votre enfant : </p> <ul><li>toux sèche;</li> <li>mal de tête;</li> <li>perte de goût;</li> <li>fatigue inhabituelle.</li></ul> <p>La plupart des effets secondaires qui suivent sont rares, mais ils peuvent être signes d'un problème grave. Communiquez immédiatement avec le médecin de votre enfant ou amenez votre enfant à l'urgence s'il présente l'un ou l'autre des effets secondaires qui suivent :</p> <ul><li><a href="/Article?contentid=30&language=French" target="_blank">fièvre</a> ou frissons inexpliqués;</li> <li>mal de gorge ou enrouement qui ne disparaît pas; </li> <li>mains, chevilles, jambes ou pieds enflés; </li> <li>difficulté soudaine à avaler ou à respirer, essoufflement; </li> <li>engourdissement ou picotement dans les mains, les pieds ou les lèvres; </li> <li>éruption cutanée ou peau qui démange; </li> <li>gonflement du visage, de la langue ou des lèvres; </li> <li>sensation de tête légère ou étourdissement continu; </li> <li>tout changement du rythme cardiaque, tel que plus rapide ou plus lent; </li> <li>faiblesse ou lourdeur dans les jambes. </li></ul><h2>Quelles mesures de sécurité devez-vous prendre quand votre enfant utilise le captopril?</h2> <ul><li>Respectez vos rendez vous avec le médecin pour faire vérifier régulièrement la pression artérielle de votre enfant.</li> <li>Votre enfant pourrait se sentir étourdi ou la tête légère quand il ou elle commence à prendre du captopril, surtout après la première dose. Votre enfant devrait sortir du lit ou se lever lentement après avoir pris le médicament. Votre enfant devrait s'asseoir ou s'étendre s'il se sent étourdi. </li> <li>Ne donnez pas à votre enfant de suppléments de potassium, à moins que le médecin les prescrive. </li> <li>Les succédanés du sel contiennent habituellement beaucoup de potassium, et ils pourraient augmenter les taux de potassium. N'utilisez pas de succédané du sel. </li> <li>Certains médicaments ne doivent pas être pris en combinaison avec le captopril ou, dans certains cas, la dose de captopril ou de l'autre médicament doit être ajustée. Il est important de signaler à votre médecin ou à votre pharmacien que votre enfant prend tout autre médicament (sur ordonnance, en vente libre ou herbes médicinales) dont les suivants : </li> <ul><li>autres hypertenseurs (médicaments servant à traiter l'hypertension artérielle),</li> <li><a href="/Article?contentid=124&language=French" target="_blank">digoxine</a>,</li> <li><a href="/Article?contentid=153&language=French" target="_blank">ibuprofène</a> (Advil®), aspirin, <a href="/Article?contentid=198&language=French" target="_blank">naproxen​</a> (Aleve®),</li> <li>lithium,</li> <li>médicaments contre le rhume et médicaments antiallergiques.</li></ul></ul><h2>De quels autres renseignements importants devez-vous disposer au sujet du captopril?</h2><ul><li>Conservez une liste des médicaments que votre enfant prend pour la présenter au médecin ou au pharmacien.</li><li>Avant que votre enfant subisse une chirurgie, même dentaire, ou un traitement d'urgence, informez le médecin ou le dentiste que votre enfant prend du captopril. </li><li>Conservez le captopril à la température de la pièce, dans un endroit frais et sec, à l'abri du soleil. NE le conservez PAS dans la salle de bains ou la cuisine.</li><li>Ne conservez aucun médicament périmé. Vérifiez auprès de votre pharmacien la meilleure façon de vous débarrasser des médicaments périmés ou inutilisés.<br></li></ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.pngCaptoprilFalse

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.